Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 17 september 1852, sida 3

Cördeborga skoppallada. Urklarerade fartyg till inrikes orter: Båten Glipen, Stranne, Smögen, diverse; båten Kroppen, Andersson, Smögen, div.; båten Traktören, Thorbjörnsson, Mollösund, div.; båten 3 Bröder, Corneliusson, Grebbestöd, div.; båten Concordia, Hansson, Kornö, div.; båten Pilen, Hillman, Lysekihl, diverse; båten Freden, Persson, Nösund, diverse. Änlände fartyg från utrikes orter: Skepp. Sir Robert Peel, 6. Söron, London, kaffe, socker risgryn; brigg. Emanuel, P. Olsen, Rouen, barlast; brigg. Activ, C. Furst, Newcastle, kol; brigg. Fortuna, O. H. Hovland, Grimsby, barlast; brigg. Venus, K. Andersen, Antverpen, barlast; skepp. Harmonie, J. N. Jacobsen, Havre, barlast; skepp. Mobella, M. N. Möller, Glouchester, barlast; skon. Cemelia, J. U. Stare, Hartlepool, kol; jakt. Aolin, O. M. Olsen, Stavonger, sill; jakt. Catharina, A. Andersson, Bremen, div.; jakt. Moderen, D. Härem, Stavanger, sill; jakt. Trestnes. H. Lund, Reikiavik. div.