(Införes på begåran.) Då, uti referatet öfver rättegångsoch polissaker i Handelsoch Sjöfarts-Tidningen för den 3 dennes intagits, att, ynglingen Alard från Alingsås, som får olofligt tillgrepp år håktad, — hes mig antråffats — så, på det allmånheten icke må deraf sluta, det jag om hans förhållanden ägde någon kännedom, bar jag härmed velat förklaras, det anledningen till ynglingen Alards besök hos mig, var den, att han åtföljdes af sin fader, garfvaremästaren Alard, med hvilken jag varit bekant i cirka 16 års tid. Götheborg den 4 September 1852. J. G. LINDSTRÖM, Bokbindaremåstare.