Svenska, samt till och från Sverige anlände eller afgångne fartyg. HAMBURG, d. 7 Aug.: Trio, Jern, t. Westervik. KIEL, d. 7 Aug.: Josephina, Hagström, t. Doöderhult-vis; Flygande Flanan, Petterson, t. Wisby. TRA VEMUNDE, d 6 Aus.: Erik Lorentz, fr. Calmar; Aurora, Jansson, g. t. Waldemars ik; d. 7: Eleonora, M:ckelsson, fr. Piteå; Fina, Ljunggren; t. Kalmar; H lena, Neusen, fr. Sundsvall; Sylphide, Janssen, t. Westervik WARNEMUNDE. d. 6 Aug.: Preciosa, Westberg, fr. Gottland: d. 7 Aug.: Gustaf, Lenek, t. Kalmar. STRALSUND, d. 3 Aug: Amanda, Burmeister. fr. Kalmar; d. 5: Balder, Hellgren, t. Westervik; d. 7: Abertine, Beckvall, t. Wisby; Anna, Burmeister, t. Kal mar. BOLDERAA, d. 3 Aug: Svalan, Lundstedt, t. Ny Corlery. CRONSTADT, d. 31 Juli: Ida, Larson, fr. Stockb.v Flora, Grandell, fr. Torneå; Pak. Svan, Fogelström, fr. Degerby: Aug. 2: Hjalmar, Lundberg, t. Götheborg; Adolphine, Berg, t. Köpenhamn; Orion, Scherstn. t. Stockholm. ANTVERPEN, Aug. 5: Thetis, Linders, g. t. Götheborg. ROUEN, Aug. 3: Familien, Pedersen, fr. Skelefteå; Gust. Christine, Skien, fr. Piteå. NANTES, Augusti 3—4: Deux Frires, Alaird, fr. Stockholm BORDEAUX, Aug: 3: Pr. Oscar, Stephansen, fr. Skelefteå. MARSEILLE, Augusti 2: Julie, Sidenvall, fr. Gefle. LONDON, Aug. 4: Margaretha, Kullenberg, utkl. t. sSöderhomo; Eclair, Arman, u. t. Gefle; Hösten, Nilsson, u. t. Sverige; Euchoris. Lund, u. t. dito; Victor, Petterson, u. t. dito; d. 5: Oscar, Trädgård, g. t. Carlshamn; Oscar, Moström, g. t. Stockholm; d. 6: S:t Johannes, Bugge, a2. t. Sverige; Två Brödre, Norberg, g. t. Sverige; Lector (? Lector, Schweigaard), ongselt, g. t. Sverige; Ocean, Horn, g. t. Sverige; Gutafva, Lundberg, g. t. Stockholm; Expedit, Pik, g. t. ysekihl; Wandringsman, Johansson, g. t, Jönköping; arminia, Hazewinkel, g. t. Carlskrona; Constantine, erlitz, g. t. Stockholm; Emanuel, Melsen, g. t. Sveige. BRISTOL, Aug. 4: Trenne Venner, Lugg, sr. Sundsoll. ARBROATH, Juli 29: Jalohabs, Larson, fr. Sundsall. GRAVESEND, Aug. 6: Molus, Trapp, fr. Söderamn. DEAL, Aug. 5: Gustaf Wasa, fr. S:t Ybes t. Köpenamn; den 6: Superior, Boström, fr. Jamaica t. London. CARDIFF, Aug. 5: Columbus, Nisser, fr. London. LIVERPOOL, Aug. 5: Aqvila, Nordström, lastar på antos. NEWCASTLE, Aug. 6: Hull Packet, Tellefsen, t. Göheborg; Hoppet, Kjellsen, t. Götheborg; Geo. Mary, mith, t. Stockholm; Holger Danske, Wickström, t. Göheborg; Eendragt, Hockstra, t Stockbolm; Afrika, Wallerg (Hallberg ?), t. Rio Janeiro. SHIELDS, Aug. 5: Ceneus, Proctor, fr. Götheborg; umberland, t. Malmö; Oberon, Bothen, kl. t. Norrköing. SUNDERLAND, Aug: 5: William Å Jane, Orsbuizen, r. Götheborg. HARTLEPOOL, Aug. 4: Hjalmar, Söderberg, fr. Hull; erthina, Pettersson, t. Stockholm; Maria Caroline, Laren, t Malmö; Louise Marie, Holm, t. Halmstad; Johan etter, Ryberg, t. Carlskrona. HULL, Aug. 4: Anna Catharina, Olsen, fr. Gefle; Sohia Charlotta, Arfvidson, fr. Götheborg; den 5: Anna ophia, Junker, fr. Götheborg; William, Ryberg, fr. Göeborg; den 6: Nordstjernan, Sörenson, t. Skellefteå VIANNA, Juli 22: Mary Ann, Tärnström, fr. Stockolm. MALTA, Juni 30: Hebe, Arfvidson, t. Cork. ODESSA, Juli 23: Hoppet, Grönlund, kl. t. Queenown el. Falmouth.