Article Image
Salon. Auerbachs Dorfgeschichten, af hvilka flera äro kända på svenska, hafva nyligen börjat att utgifvas på franska: en viss Emanuel Perrot har nemligen öfversatt den längsta af dessa byhistorier, TOO. De franska recensenterna loforda arbetet mycket, i det de bögligen förvåna sig öfver denna Ålyx af enkelhet. såsom referenten i Journal des DåÅbats uttrycker sig. — Michelets bok Själens odödlighet, hvarom vi nämnde i våra sednaste litteratur-notiser, har i Berlin blifvit belagd med seqvester. En man med hög sambällsställning skall strax vid skriftens publicerande bafva tillskrifvit Michelet, att ban, för den bokens skull, torde blifva bränd, om också icke i lekamlig måtto. Henriette Sontag ämnar efterträda Jenny Lind i Amerika. Den tyska sångerskan skulle från Miinchen, der hon ville afsluta sitt konstnärståg genom Tyskland, begifva sig till Ems för att tillbringa sommaren vid denna badort samt derpå mot hösten inskeppa sig till Nya verlden. — Wilhelmine Clauss, den unga tyska pianisten, som gjort så mycket uppseende i Paris, gör nu samma lycka i London, der publiken och tidningarne ordentligen täfla om att få tilldela henne bifall och loford. För tvenne år sedan, om vi rätt minnas, öppnades på sommaren underhandlingar på Stockholm angående Wilhelmina Clauss uppträdande derstädes; men bon afråddes då i anseende till den olämpliga saisonen. — Augiers drama, 4Diana, har blifvit öfversatt på tyska samt uppfördt i Dresden och Mänchen. — Då nyligen vid de stora festligheterna i Paris, på tbeatern i Tuilerierna som prins-presidenten Jåtit på nytt inreda den komiska operan: ÅEtt borgerligt Rendezvous, uppfördes, kringbjödos förfriskningar åt sångarne och sångerskorna; men vid den förfärliga hettan bakom kulisserna var det ej möjligt få betjeningen att hinna anskaffa så mycket som från alla håll begärdes. Sångaren Carvalho, som i operetten spelade betjenten Jasmins roll, tog sig, efter en särdeles ansträngande scen, med någon häftighet en glace från brickan; men den blef honom snart åter frånryckt, i det han fick sig en duktig knuff i sidan af lakejen, som snäste åt honom : At sanders med dig! för dig och dina gelikar gör jag mig verkligen inte något besvär. Så är det att vara inne i sin roll!

16 juni 1852, sida 3

Thumbnail