Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 11 maj 1852, sida 1

hvartill Victor tog ur nyckeln och stoppade på sig. Når detta var bestålldt och man fått eld på ljus, fick Victor se på sitt skrifbord liggande ett bref med Götheborgs poststämpel. Victor bråt det och låste: Bror Victor! Jag har fått en duell på halsen. Det år en förbannad händelse, men kan nu inte hjelpas. Emellertid, som jag trott mig finna, att du år en person, på hvilken man kan lita, så får jag till att börja med bedjadig ej omtala denna obehagliga affår för någon, hvem det vara må, samt, så vidt möjligt år, i fråm sta rummet afstyra att det kommer till mina föråldrars vetskap, ty de kanske skulle göra mera våsen åt den strunten, ån den år vård. Rådd år jag inte, och kanske kommer det deraf till en del, att jag på en tid börjat leds na vid lifvet. Bland annat satans tyg har jag fått bref ifrån Cecile, som säger sig vara i grosess, mina björnar hafva börjat visa sig oroliga o. s. v., så att jag vånnar jag vore vål ifrån alltihop på ett honnett vis, och det blir man ju i en duell. Som jag likvål icke har lust att göra mig till sjelfspillning, så får jag förbereda dig på, att, i fall jag kommer helskinnad ifrån affåren, och det sålunda blir mig nödvändigt att lemna riket, du