Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 23 februari 1852, sida 2

Regerings-ärenden. Sedan spanska regeringen förklarat fartyg, tillhörande de nationer, hvilka uti sina hamnar tillerkånna spanska fartyg motsvarande förmåner, berättigade att i spanska hamnar, med hånsigt till sjöfartsoch hamnumgålder, såsom fyr-, ankrings-, lastningsoch lossnings-afgifter, behandlas i fullkomlig likhet med inhemska fartyg, har Kongl. Maj:t, under vilkor af sålunda medgifven reciprocitet, förordnat att spanska farlyg. hvilka till svenska hamnar hådanefter anlända, skola, sävål vid inkommandet som vid uigåendet, behandlas på samma sått som inhemska fartyg, i anseende till hamn-, läst-, båkoch lots-afgifter, ålvensom till hvarje annan afgift, af hvad namn och beskaffenhet den vara må, som erlågges till kronan, ståder eller hvilka enskilda inrättningar som helst.