Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 10 november 1851, sida 4

Skepps-Lägenhet er. Till Torrekow och Engelholm sinnes lägenhet för varors afsändande, med jakten Helena, Skepparen N. P. Andersson; fartyget ligger vid lilla Torget. (10102.) För lätta varors assändande finnes genast lägenhet yttre vägen till Stockholm, med Kapten U. E. Strömsten, Galeasen Helena; vidare besked meddelas af 10033.) J. v. SCHNEJDAL. Till Stockholm genom Öresund år genast lågenhet för varors afsåndande, med Slupen Hoppet, Kopt. P. Nilsson; vidare underråtta (10048. F. H. G. WESSBERG. Med Skonert. Margaretha, Kapt. D. Mewes, som nu ligger under lastning i Hamburg på Götheborg, år lågenhet för varors hitordinerande. Fartyget afseglar från Hamburg om c:ka 14 dagar; vidare underrättelse lemnas på undertecknades kontor. Götheborg den 5 Nov. 1851. (10017.) J. ÅA. AUG. LEFFLER. Till Ystad och Ahus finnes lägenhet för varors assändande, med Skepparen A. Hofgren, jakten 3 Bröder; fartyget ligger vid lilla Torget. l10066.) Från Amsterdam är lägenhet för varors hitordinerande, med Skonerten Lucie, Kapt. R. V. Edel; vidare underrättelse på J. ÅA. Aug. Lefflers kontor. Götheborg den 4 November 1851.