oundgångliga besvär för dem, underhällstagarne tillstållan. En poliskonstapel hår i staden, E. Ljungqvist, har rönt en utmärkelse, så hedrande, att d n förtjenar en större offentlighet. Husågare och innevånare i det distrikt, der Ljungqvist år stationerad, hafva åt honom sammanskjutit en gåfva af 50 rdr banko, såsom en uppmuntran för den påpasslighet, raskhet och allvar, som han, i förening med sans och moderation, stådse ådagalågger under sin trågna tjenstgöring. Dessa penningar blefvo i poliskammaren sistlidne Fredag af herr polismåstare L. Norin, med ett lämpligt tal, öfverlemnade åt Ljungqvist i dennes kamraters närvaro. Det torde hår vara på sin plats att nåmna, det Götheborgs nya polis i allmånhet tilldelas det berömmet, att den vål uppfyller sitt åndamål och år derjemte, hvilket lånder den till icke ringa förtjenst, mycket human i sin tjenstutöfning, och står den i detta hånseende vida framför hufvudstadens polis, öfver hvars brutalitet klagomål tidt och ofta afhöras i Stockholmtidningarne. Omorganisationen af hårvarande polis, ett verk af den nye polismåstaren, har redan visat resultater, som mångdubbelt uppvåga de ökade kostnader, den förorsakar samhållet. — hårvarande Jagt-Sållskaps sista allmånna ordinarie prisskjutning för i är ägde rum gårdagen den 1 Sept., hvarvid det Kongl. priset en vål arbetad studsare tilldelades sållskapets sekreterare hr Duff för uppnådde 30 points. Vid tåflingen af sällskapets 2:ne priser skjöts af håradshöfdinge Kullman, handlanden Z. Stenhoff och Duff hvardera 30 points; dessa herrar tåflade sinsemellan med ett skott som utföll så, att Stenhoff erhöll det första och Duff det andra priset. Vid tillfållet dracks Hans Maj:t Konungens, kommendör-kapten och riddaren Malmborgs, sållskapets och pristagarnes skål.