Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 18 augusti 1851, sida 2

JE 0 MAP TM OTO UC al HUIILW)LEM: UAiadt. Landsorten. MALMÖ den 14 Aug. Andra beråttelsen öfver årsvexten inom Malmöhus lån år af sölj. innehåll: Rågen har nåstan ölverallt lidit af stark bläst. så att en del af axen äro skadade och besvårade af s. k. mjöldrygor och honungsdagg. hvarigenom kärnan är bortfrätt, men i norra delen af lånet och vid ståderna samt å vål skött jord skall detta förhållande icke hafva intråffat. 1 allmånhet synes rågen, som nu höstas, lofva en afkastning under medeltan, eller medelmåttig. Hvetet år i allmånhet vackert och vida båttre ån rågen. Rapsat, som år redan inbergad, har gifvit god afkastning. Vårsådet korn och hafre har i senare tiden frodats och om våderleken fortfar att vara gynnande, kan af desse sådesslag afkastningen blifva öfver medelmåttan, eller åtminstone medelmåttig. Trindsåden årter, vicker och bånor står frodig och synes lofva god afkastning. Potates står i allmånhet vacker och har spår ånnu icke visat sig till förra årens sjukdom, men svårt år att bedömma, om en slik sjuklighet helt och hållet kommer att upphöra. Höskörden har varit temligen gifvande, åfvensom första klösvergrödan, och har inbergningen skett under gynnande våderlek. Lin och hampa samt rofvor lofvar god skörd. JÖNKÖPING den 16 Augusti. På derom gjorda ansökningar har kongl. Götha hofrått beviljat : Håradshöfdingen hr lagmannen och ridd A. Westerdal ytterligare tjenstledighet samt förordnat vice håradshöfdingen Gustaf Rhodin att fortfarande förvalta häradshösdingeembetet i Lane, Tunge, Stångenås, Sörbygdens och Sotenås håraders domsaga från den 15 i denna månad till och med den 2 nåstkommande September, åfven betråffande handlåggningen af förekommande skiftesmål; Håradshöfdingen J. E. Svalander tjenstledighet srån och med den 20 innevarande månad till och med den 16 nästkommande September, då Wilske härads hösteting kommer att börjas. samt förordnat vice häradshösdingen M. J. Svenander att under berörde tid förvalta häradshösdinge-embetet i den häradsh. Svalander anförtrodda domsaga, utom hvad angår handläggningen af förekommande skistesärenden.