Cötheborga Skeppallata Anlånde Fartyg från inrikes orter: Båt. Nicanor, Sjösten, fr. Höganäs, 7200 st. eldfast murtegel och 25 t:r eldfast lera; båt. Enigheten, Ericsson, fr. Malmö, 40 lisp. ost, 4 st. halfylletyg. Utklarerade fartyg till inrikes orter: Båt. Amiralen, Tillander Bovallsstrand och Gerlesborg, diverse; båt. Skingra, Olsson, till Malmön, Häller och Fogelvik, diverse; båt. Venus, Nilsson, till Helsingborg, Landskrona och Malmö, diverse; slup. Napoleon, Lindgren, till Stockholm, socker m. m. Anlände fartyg från utrikes orter: Skepp. Jeanne dArc, W. Matt, Ipsvich, d:o Glogstads Minde, N. Jacobsen, Sandefjord, d:o Nordastjernan, J. Lyngaas, Tönsberg, skon: Brödrenes Minde,