Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 11 december 1850, sida 4

Di verse. Gouvernant åstundas för 4 å 6 flickor; vidare adress å annonskontoret. (9699.) Ett bättre Fruntimmer från Stockholm, som är kunnigt uti fin och modern matlagning, rekommenderar sig hos resp. Herrskaper att vara biträde vid kalastillfållen; adress å annons-kontoret. l9701.) Ädle Meumenniskor! Till eder som ömmar för edra likars nöd och behofver, Vågar jag, då niin man år oförmögen bibringa mig något underhäll, framföra min klagan och bön om bistånd och bjelp; enår jag, moder till 3:ne barn, (hvaraf det åldsta år 4 år gammalt och det yngsta nyfödt,) ännu ej återstäld från en långvarig sjukdom, hvars följder ännu och framdeles troligen för lång tid gör för mig omöjligt att förtjena det minsta till uppehålle, busbyra och ved under vintren; ser mig oaktadt den uppfostran jag åtnjutit, och min sordna arbetsförmåga, för närvarande urståndsatt att uppehålla mig, utan något bistånd af de ädle, som känna en glådje af att lindra behofvet, samt hjelpa den lidande genom en om ån aldrig så liten gåfva, hvilken dock samlad från flera, kan emot vintrens svåraste behofver, betrygga en moder med 3 små barn; i det bopp att min bön ej blir afslagen, innesluter jag mig i eder godhet, med den ödmjuka påminnelse, att en snar bjelp år en stor hjelp. Handlanden Herr G. Åkerling bar benåget åtagit sig insamlingen, och dess redovisning, samt godhetsfullt lofvat lemna upplysning åt den välvillige gifvaren, som sådan äskar, öfver mina enskildte förhållanden. 9689.)