Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 27 februari 1850, sida 3

Sjöfarts-Notiser. LYSEKIIIL den 25 Febr. Engelska skonerten Curlem, kapt. Inch, som nu ligger segelfärdig lastad med hafre på London blef i dag genom en lindrig iskastning på Gullmarfjorden, hvilken sistl. natt egde rum, hindrad från afsegling; dock är all anledning att tro, det isen emot middagstiden uppbrytes och afsegling sker mot aftonen, såvida vinden icke drager sig vestligare. Skonerten Jane, kapt. Johnson, har ännu icke börjat lasta. Sistl. Fredag och Lördag har åtskilligt strövrak fun nits långs kusten, hvaribland ett Vinfat och ett d:o Olja; men af innehållet lär icke en droppa fallit staten eller egaren tillgodo; ty på båda faten voro bottnarne utslagna eller bräckta. Möjligen hade båda varit oskadade om fiskare eller bärgare i allmänhet hade något intresse vid att bättre taga vara på funnet gods; men så länge de icke kunna göra räkning på mer än 20 rdr om fyndet än vore värdt 2000, och blott en tredjedel af värdet när det icke öfverstiger 20 rdr samt tvingas att genom stämning i laga ordning utfå äfven denna lilla skärf, är näppeligen att förvänta annat än att både staten och egaren tyvärr allt för ofta gå miste om sin rätt, och att detta alstrar mångfaldiga brott der, hvarest samvetsfriden annars varit hemmastadd. Det förmodas att vinet åtminstone tillhört det till Väderöarne indrifna fartyget, briggen Ceres last. Skepp. L. N. Backman och M. Christensson hvilka öfvervintrat här i skärgården äro nu under segel på destinationsorten Moss med spanmålslaster. Min förriga uppgift att skonerten Jane, kapt. John, son, efter 6 dagars resa från Gravesend fick pract. den 15 dennes, beder jag sålunda få rätta, att practikan meddelades efter 2:ne dagars observations-karantän. Just nu vid postens afgång ankrade Hanoveranska skonerten Antonius, kapt. W. Durendonck, kommande från Hull för att härstädes lasta Hafre senast från Marstrand, derifrån han fått practika.