Till Känsö inkomne fartyg: Den 14 Aug.: H. C. Torgesen, brigg. Eidsvold, fr. Leith m. stenkol till G:borg, prakt. d. 18 Aug.; S. Andersson, jakt. Sälla Hoppet, fr. Delfzyl m. barlast till ordres, d:o d. 22. Den 15: 0. Bergström, brigg. Carl Johan, fr. Antverpen m. barlast till G:borg; O. Hansen, skonert. Oceanet, fr. Hartlepool m. stenkol till G:borg, d:o d. 22; Olsson, skepp. Gerda, fr. Batavia (comm. i Eng. kanalen) till G:borg: N. Pettersson, skon, Emelie, fr. Hartlepool m. stenkol till G:borg, d:o d. 22; J. Pettersson, skon. Iduna, fr. Havre de Grace m. barlast till G:borg, d:o d. 18; J. Ambjörnsen, skepp. Catharina, fr. Calais m. barlast till G:borg, d:o d. 16; M. A. Larsen, brigg. Den Norrske Bonde, fr. Newcastle m. stenkol till G:borg, d:o d. 22; H. Struck, galeas. Neptunus, fr. Hull med barlast till ordres, d:o d. 22. Under ankring en Fransk skonert-loggert, ännu okänd.