formerta — är med få undantag gynnsamt stämd för Kossuth, och utöfvar ett icke obetydligt inflytande på massorna. På kultusministern biskoj Horvaths uppmaning predika presterna det helig. kriget emot ryssarne. Sedan Osterrike i kampen mot ungrarne fanr en måktig bundsförvandt i Czaren och hans härar, hafva tvenne sådana ställt sig på magyarernas sida, båda lika fruktansvärda och lika mäktiga — döden och nöden, eller, för att benämns dem med deras egentliga namn, koleran och statsbankratten. Om icke något afgörande slag,skrifver en Wienerkorrespondent till en Berlinertidning, -inom 8 dagar levereras och utfaller till de kejserliges fördel, hvarigenom förhoppningarne på helstatens bestånd åtminstone för den närmaste framtiden kunna stärkas, så sammanstörtar den allmänna kreditens byggnad i alla kejsarrikets länder och städer, ty det nuvarande tillståndet kan omöjligen fortfara.Papperspenningarne — banknoterna — hafva sjunkit 26 a 28 4 under sitt nominella värde och silfret spärlöst försvunnit, så att en Zvansiger, ja tillochmed en dålig silberseaser hör till sällsyntheterna; men icke nog härmed: alla lifsförnödenheter hafva genom de vanliga rörelsemedlens sjunkande i värde blifvit 20 a 30 77 dyrare, emedan enhvar fruktar, att den penning, för hvilken han nu säljer sin goda vara, i morgon eller öfvermorgon kan vara utan värde. Detta är så mycket mer fallet, som man i Krakau, Lemberg, Czernowitz och andra i krigstheaterns grannskap liggande orter hotat med krigsoch ståndrätt, om man icke till deras fulla nominella värde vill emottaga de af staten garanterade papperspenningarne.Vi vilja ingalunda vidlyftigt vidröra denna finansoch bankfråga från financiel och statsrättlig ståndpunkt, ty detta ligger icke inom den ungerska krigsfrågans område — vi vilja blott vidröra en af dess sidor, för att påpeka, hvilket otroligt inflytande detta tingens tillstånd har på krigsoperationerna. Från Krakaun, från ryska lägret vid Jordanov, från Lemberg, från Pressburg och andra punkter vid krigstheaterns gränsor förmäles, att brist på alla lifsmedel inträdt och priserna stegrats till det yttersta, allt ifrån det ögonblick, då ryssarne började betala med österrikiska eller ryska banknoter. I lägret vid Jordanowfå ryssarne betala 4 gånger så mycket som vanligt för kött, bröd och dricka. På andra stäl len är det ännu värre. Då nu ett sådant pris på soldaternas och officerarnes dagliga behof ar orimligt, och de arme syndarne erhålla sin lön och sold blott i papperspenningar, har nedslagenheten och eländet bland dem stigit till det högsta, och i jemna steg ned demoralisationen, utbreda sig dessutom sjukdomar bland dem på ett förfärligt sätt. Att plundra magasiner, med våld taga lifsmedel, använda kolfvar och bajonetter vid banknoternas vexlande höra till de alldagliga händelserna, der österrikiska och ryska trupper samla sig. Militärauktoriteterna sjelfva bära sig icke bättre åt, än soldaterna; emot assignater på ungerska statsinkomster, hvilka sakna all kredit och tillochmed i de kejserliga kassorna antagas blott till hälften af sitt nominella värde, reqvirera de med våld alla förråder, som de kunna uppvädra. Följderna häraf för armeen och krigsoperationernas gång kunna i korthet sammanfattas i följande ord: alla lifsmedel. för svinna på krigstheatern, så snart österrikiska korpser visa sig. hvarigenom man måste transportera förmwödenheterna från de mest aflägsna punkter, hvilket åter är högst mödosamt och farligt samt förorsakar krafternas splittring. Häruti ligger förklaringen, hvarf ör österrikarne icke kunnat gå anfallsvis till väga mot ungrarne, ty de förre skulle, vid ett djupare inträngande i Ungern, i ordets sanna bemärkelse, svälta ihjel. Den ondra följden af denna brist på klingande mynt och de tvångsoch väldsätgärder vid provianteringen, som derigenom blifva nödvändiga, ir den fiendtliga sinnesstämning, hvari hela befolkningen, vare sig tysk, slavisk eller ungersk, försättes öfverallt, der de kejserlige trupperna visa sig, så att deras rörelser försvåras och förrådas, och folket blir en fiende, som intet tillfälle försummar att blifva dem qvitt och förstöra dem. En tredje följd är den redan påpekade demoralisationen bland soldaterna, hvilka börja med plundring och sluta med myteri eller desertering. Om penningar öfverhufvud äro nervus rerum gerendarum, spelar det klingande myntet en långt vigtigare rol under krig, än under vanliga förhållanden. Ungrarnes andra bundsförvandt är den i alla österrikiska och ryska lägren utbrutna koleran. I Pressburg dör folket som flugor, från Dukla måste ryska lägret förläggas högre upp bland bergen och i Kamenic (i söder) måste det upplösas blott i anseende till den härjande farsoten. IIvilken farlig fiende en sådan sjukdom kan blifva under den annalkande sommaren, under det ungerska luftstrecket och på Ungerns sumpiga mark, kommer den närmaste framtiden att utvisa: det —— — SA OM — F — — E E 2