Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 mars 1849, sida 4

Diverse. Slutredovisning för de till Bokkandlaren N. J. Gumpert influtna medel, till de af La Straniera förordade faderoch moderlösa torparebarnen. Transport: R:gs R:dr 479. Till de tre fattige barnen från lille Pehr, som med tårskymdt öga afhörde taflan ur lifvet; tecknad med hjertats värma och snillets drag. 1 Rdr; Till de faderoch moderlösa barnen från en liten flicka på hennes födelsedag. (R. G. S.) 3 Rdr; i bref per posten, (Malmö poststämpel) ytill de 3:ne saderoch moderlösa barnen i den låga kojan. 5 Rdr; i bref (Malmö poststämpel) från sex små barn till de uti Götheb. Hand.och Sjöf.-Tidn. N:o 37 omnämnde faderoch moderlösa torparebarnen, 8 Rdr; fr. Fanny 1 Rdr; till de små värnlösa barnen från A. H. A. 3 Rdr: till de tre faderoch moderlösa barnen från lilla Ida och Hildegard, 24 sk.; i biljett till de 3:ne faderoch moderlösa torparebarnen, (sigill C, S.) 3 Rdr; från Gustaf Rothling 12 sk.; från Madame Margretha Bergström 24 sk.; i biljett (friherrligt vapensigill) medföljande torde benäget aflemnas till La Strahiera. 2 Rdr; till de af La Straniera så vackert förordade 3:ne faderoch moderlösa torparebarnen följer, med tacksamhet till Gud, för återvunnen hälsa, från en Barnvänninna, S. 5 Rdr; åt de faderoch moderlösa torparebarnen, Mary, 1 Rdr; till de tre soldatbarnen, af X. Y. Z., 1 Rdr; i bref (Strömstads. poststämpel, svart sigill C. F.) -vid ett älskadt minne, en liten välment skärf till de 4 små faderoch moderlösa torparebarnen.4 2 Rdr; till de tre faderoch moderlösa barnen, från lilla Agnes.4 3 Rdr; i bref (Christianstads poststämpel, sigill C. C. L.) still de faderoch moderlösa barnen, anmälde i IIandelsoch Sjöfarts-Tidningen N: 37.4 4: 24; åt de trenne i Götheborgs Handelsoch Sjöfartstidning omnämnde orphelinerne, Motto 2 Rdr. Tillkommer genom misstag uti första redovisningen, -i biljett af tvenne La Stranieras väninnor, till de 3:ue små torparebarnen, infört 1 Rdr Rgs i stället för banko, som härmed rättas, 24 sk. Summa Rdr Rgs 525: 12. Till de 3 faderoch moderlösa barnens välgörare! I fattigdomens gömda dalar blommar, en liten blomma invid, nödens tjäll, den grönskar lika, vinter, vår och sommar, den är en oförvansklig eternell. Den doftar ljufligt såsom nattviolen, som sippan är den blyg, som liljan ren, som heliotropen blickar den mot solen och njuter glad af hennes milda sken. Och denna blomma, som jag ville kalla de rena barnahjertans tacksamhet, den räckes af de små åt Eder alla, som ej i nöd och brist dem sucka lät. Tag den som lönen för en ädel handling, ty derför är den ljuf och ren som den, och nås ej utaf frost och af förvandling, men ber för Eder upp till himmelen, I Edra hjertans minnesböcker göm den, låt äfven den en enkel prydnad bli uppå dess blad, och sedan ej förglöm den, men samlen ännu flera deruti. Med hjertat uppfylldt af glädjens och en innerlig tacksamhets sanna känslor, fattar jag åter pennan, för att med några ord hembära de ädelmodige en ringa gärd af erkänsla för de rika gåfvor, som blifvit räckta åt de faderoch moderlösa barnen. Ord kunna ej uttrycka deras tacksamhet, ord kunna ej löna de ädla gifvarne, men den bästa belöningen ega de i det ljufva medvetandet af en god gerning, den högsta tillfredsställelsen