Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 26 november 1847, sida 1

srån srämmande af kolerasjukdom engripne eller derför misstänkte orter, anses inga andra sör smillosamma, än -besättnings och passagerates sängoch gångbläder af alla slag. 2 4. Under iakuagande af livad författningarne om varuinsörsel i allmänhet stadga, må alla varor, med undantag endast af lumpor, ifrån kolera smittade eller misstänkte orter till Riket införas. 2 5. Foljande fartyg äro skyldige att, utan löregången gemenskap med svenska landet och dess invånare, anlöpa Känsö karantänsinrättning, eller någon af de till förekommande af kolerasjukdomens hitförande särskildt iorättade karantänsplatser, nemligen: 1:0 de fartyg, som vid ankomsten hafva eller under resan haft ombord personer, angripna af kolera eller annan sjukdom, som derför kan misstänkas ; 2:o de, som på resa från smittad ort, eller efter gemenskap med smittadt eller från smitlad ort kommande fartyg, tillbragt mindre än tio dygn; 3:0 de, som på resan från misstänkt ort tillbragt mindre än tio dygn, när de derifrän icke medföra rent sundhetsbetyg; och 4:0 de som, med rent sundhetsbetyg försedda, under sädan resa tillbragt mindre än sju dygn. 2 6. Ändra fartyg, kommande srån fråmmande orter, må direkte anlöpa destinalionsort eller derutom belägna lagliga anloppsorter, men skola vid första ankomsten, utan föregången gemenskap med land, underkastas undersöbning till utrönande at sörhällandet med deras resa och helsotillståndet om bord. om dervid sinnes: DD 1:0 att fartyset tinprogt, antiagen a) mer en tio dygn på resa från smittad ort, eller efter gemenskap med smittadt eller från smittad ort kommande fartyg; eller b) mer än tio dygn på tesa srån misstänkt ort, når larlyget derilrån icke medför rent sundhetsbetyg; eller ock c) mer än sju dygn på resa från misstänkt ort, då rent sundhetsbetyg medsöres; samt 2: alt vid ankomsten någon anledning till kolera eller onnan sjukdom, som derfor kan misstänkas, hos skeppssolk eller passagerare icke förefinnes, eller under resan funnits, är sådant fartyg från förvisning till karantänsplats befriadt, annars icke; dock bor, vid de i Å:a punkten mom. a) och b) anlorda fall, sartyget asbållas från gemenskap med land i 2:ne dygn, under bvilka om bord varande personers gång;G och sängkläder undergå behorig rening, åfvensom beträffande det under mom. c) upptagaa fall, fartyg; som på resa från misstänkt ort tillbragt sju men icke flera dygn, bör för nyssberörde åndamål, i ewt dygns lid från gemenskap med land oshållas. Fartyg från icke smittad eller ej misstänkt ort ankommande, som sakna föreskrifvet sundhetsbetyg, underkastas de försigtigbelsmått, som vederbörande karantänsbesälhafvare kan, ester omständigheterne vid undersökningen, siuna al behofvet påkallade. nu ö 37. Om, vid anställd undersökning, misstanke uppstätt, att uppgisterne om sartygets resa eller helsotillståndet om bord icke äro enlige med sanna förhållandet, skall den behandling tillämpas, som är söreskrilven att iakttagas för fartyg från smittad eller misstänkt ort, allt efter sig företeende omständigheter. 2 8. Om fartyg anländer från någon främmande ort, hvarest vid fartygets afresa helsotillståndet var godt, men koleran sedermera ujbrutit oeh förantedt dertill, att stället blifvit för smittadt sörklaradt, iaktitages, att, derest styrkas kan, att fartyget afseglat från nämnde ort tio dygn före det koleran derstädes sig visat; detsamma må, efter den i 6:te 3. omlörmälde undersökning och verkställd rening, erRAR