Kapf. A. F. Jönsson, afgår från Carlstad till Götheb. d. 30 Maj kl. 3 f. m. passerar Wenersborg d. 30 e. m. öfrerligger i Götheborg d. 31 Mai ÅI Juni; afgår från Götheborg till C:ssad d. 2 Juni kl. 3 f. m. passerar Wenersborg d. 2 Juni kl. 3 e.m. ankommer till C:stad d. 3 Juni: asgår från C:stad till Stocka. d. 4 Juni kl. 3 f. m. passerar Sjötorp X Hajstorp d. 4 Juni f. m. Wassbacken Å RÖådåesund d. 4 Juni e. m. Motala Å IInsbyfjol d. 5 Juni f. m. Berg, NorsholmSöderk åp.d. 5 Juni e. m. Biljetter försäljas i Götheborg hos F. H. C. Wessberg. (2935) Ångfartyget MÅALMG. fördt af kapten 0. Mattsson, sortsätter farten på Köpenhamn och Lubeck under hela seglationstiden af året och afgår tillsvidare: från Malmö till Köpenhamn hvarje Måndag kl. 7 och Onsdag kl. 8 f. m. från Köpenhamn till Malmö hvarje Måndags afton och Lördag kl. 2 e. m. från Köpenhamn till tibeck hvarje Onsdag kl. 2 e. m. Algifterna åro nedsatta till Köpenhamn på I:sta plats till 2 R:dr 24 sk. och på 2:dra plats till 2 fe:är: till Löbeck om Köpenb. I:sta kajuian. 20 R:dr; 2:a kajutan 14 R:dr. allt R:gs, landoch ombord sättning i köpenhamn samt passersedel och viseringkostnad häri inbegripne. Barn under 12 år betala hälften. Passagerare och gods land-ättas i Läbeck och ej i Trasemunde. Reetanration finnesombord. Vartpvgets Expeditioner åro: i Malmö hos Herr I.. Pålsson, i köpenh. . . A. A. Aspegren. i huheck ., Herrar G. F. Nölting Å Söhne. Angfartyget FREJA, tördt af Capten C. Prahl, afgår tillsvidare från Malmö till Köpenhamn Fredag och Eördag kl. Ångfartyget WERMLAND, hvarje Tisdag, Thorsdag, 9 f. m. från Köpenhamn till Malmö hvarje Tisdag, Onsdag, Thorsdag och Fredags afton, Priser och fartygets Expeditioner åro de samme som för Angf. Malmö. (2505)