det kommande äret skola genomga långelse I cen. 1 Irland, der detta icke är fallet, skall I byggas ett fängelse ester samma förebild som fanshuset i pentonville. Efter genomgänget cellsångelse skola sorbrytarne, så länge deras arI betstid varar, tills vidare hållas sorvarade å sangskepp. Man ärnar imellertid bygga nödiga tängnus på landet, och man har äfven redan sör tillsvidare bruk inrättat flyttbara sängelser af I träd, så att de kunna föras elter förbrytarne, I allt efter som dessa sysselsåttas på olika orter. bDessa äro grunddragen af den nya planen, tilllämpad på fullvuxna manliga förbrytare. Fullvuxna qvinnor skola tills vidare ännu deporteras till van Diemens land. Hvad icke sullvuxna sorbrysare beträffar, förbehåller sig regeringen vidare åtgärder. — Det har i öfverhuset tvistats mycket, rörande den omständigheten, huruvida ; regeringen haft rätt att utan en parlamentsakt afskalsa deportationen, men iman har icke kommit till något resultat. På lord Broughams andragande bar huset beslutat att nedsåtia en specialkomitå till undersökning af kriminalväsendet. — För öfrigt förete parlamentsförhandlingarne ingenting af synnerlig vigt. Lord Bentinck bar i underbuset iniemnat en petition af spanska fondinnebafvare, hvilken, visande att af Spaniens statsskuld, 78 mill. e, icke mindre än 74 mill. komma på brittiska undersliers fordringar, åsyftar åtgärder till bevakande af dessas rätt. — Förre amiralitetssekreteraren Corry har nu medgilvit, att de under hans embetstid byggde jernångfartyg äro obrukbare till krigstjenst. — Statssekteteraren för Irland, herr Labouchere, bar förklarat alt regeringen befallt att de allmänna arbeten i Irland skola iaställas, så snart det later sig göra med afseende på den allmänna säkerheten och folkets lilsuppehälle. Skeppsredarne röra upp himmel och jord för all hbiadra navigationslagarnes upphäsvande. Emellertid fortsätter. den af underhuset, till dessa lagars undersökning nedsatta komite sina arbeten med mycken ilver. Det såkallade irländska partiet har både petitionerat och protesterat emot den bill, som alser inrättandet af nodhjelpskomiteer i Irland. att en tid bortåt njuta sjolusten; derifran lär han begilva sig till södra Frankrike. ket och litteraturen vid kollegium i Brighton. I en slenkolsgrufva vid Barnsley halva genom en gasexplosion 75 arbetare omkommit. Norra Eoglands bank, som har sitt säte i Newcastle och dessutom 40 filialkontor i kolvingar. Som aklieegarne häfta för bankens skulder, komma dock icke dess kreditorer att derpå blifva lidande. PORTUGAL. Brefven från Oporto af den 21:ste Febr. (se gårdagsnumret) lörmäla att garnisonen i nämnde stad är starkare än Saldanhas korps. Utom das Antas befinner sig derstädes älven general Povoas. Notisen om blockadeskaderns ölvergång till insurgenterne bekräftar sig så till vida, att manskapet a ett kongligt änafartyg, utrustadt tll orlog, rest sig vid alresan från Vigo, fort skeppot till Oporto och utlemnat det till juntan, så all den nu har 4 krigsängfartyg, drotiningen deremot icke ett enda. Blockaden af Oporto är imellertid blott nominelt, skepp segla dagligen ut och in. Ett kongligt dekret bade dessutom suspenderat den till den 20:de Febr., på det att 1500 fat vin skulle kunna utföras till England. — Drottningen skall vägrat Bomsims och ölrige längars från Torres Vedras utvexling emot Terceira. — Spanska regeringen skall visa god lust att intervenera och generalkaptenen i Gallicien uppställer en hel mängd besvärspunkter emot juntan. Saldanda skall imellertid å sin sida vara fullt osvertygad att han, Spanjorernes hjelp förutan, kan komma till rålla med Juntan, och man tror. derföre, att ban äfven väl nu har orsak att räkna på desertion och förräderi, liksom vid Torres Vedras. — Fyra engelska krigsskepp förblilfva, tills striden kunnit afgöras, stationerade på Duoro till skydd af brittiska undersåters personer och egendom. Dessutom bafva Engelsmännens hus och varor betecknats med orden hengelsk ecendomo for alt, 02 999 1— — oo Ga om —— 2oUBU-—— —! — — — om KK — ——— ——— OConnell har begilvit sig ull äslastings for Den bekante italienska slyktingen Mazsini har blifvit anställd såsom professor i italienska språ. grufvedistrikterna, har måst inställa sina betal