Om det enligt lIflrr Dornbuschs och Rilts försåäkran i Aftonbladet för den 41:de Juli ej sällan inträffat, att bref, som från andra länder och orter anländt till Svenska Norska post-kontoret i Hamburg, vid framkomsten befunnits öppna i följd af vårdslos packning eller behandling, under vägen, så strider sådant dock mot alla deras erfarenhet, hvilka under en mängd af år öfver alla verldsdelar fört den vidsträcktaste korrenspondans, hvarsföre ock nämnde herrar torde ha svärt, att t. ex. från sina embetsbröder i London-post-office anskalfa ett intyg, som instämmer med deras, än mindre få uppgiften sanktionerad af llamburgska Borsens medlemmar. val har händt, alt bref ankommit, dels sönderskafde al dåliga postvåskor, dels öppna af slars ä afsändarens sida, som glömt försegla dem, (hvilket dock icke var händelsen med det ifrågavarande), men då oslicianterne på kongl. Svenska Norrska postkontoret i Hamburg icke ha det åliggande, eller den instruktion att hälla kontroll osver det sednare, — hvilket dessutom, om bvarje bref, i detta afseende skulle granskas, märkbart skulle fördröja brelexpeditionen, — utan att blott emottaga, utlemna och befordra bresven; så torde det vara rädligare att lata dem gå i det skick, de ankomma, än att genom obehörig pasättning af postverkels sigill ådraga sig misstankan att ha brutit emot en al alla civiliserade nationer beligballen lag. Skulle någon erhälla ett bref olorsegladt, så blir deita en sak honom och afsändaren emellan ; men framkommer det til esaren uppskuret och ålerförsegladt med 2:ne postsigiller, så måste det föranleda till den förmodan, att en brottslig, men gäckad och otillfredsställd nyfikenhet icke ens ansett mödan värd att dolja tilltagsenheten genom brefvets förstorande, utan för sauverandet af det ringa portot hellre äfventyrar misstanke och ansvar, troligen i hopp att emedan slikt sått passera opåtaldt förut, öppnandet och återförseglandet ej heller nu skulle väcka vågot afseende. Hvad slutligen den i ÅBorsenhalle sör den 21:ste Iuli under rubrik Schuweden und Norwegen, förmodligen af Illlrr Dornbusen Bitt sjelfve förlattade artikeln vidkommer, innehallande: att dessa herrar i Aftonbladet för den 14:de Juli skola molsagt den i denna lidning intagna s. k. falska uppgiften om skedde Oppningar af bressigill å Svenska Norska postkontoret i Hamburg, så, då nämnde herrar i Aftonblads-artiheln på inlet sett motsagt sjelfva händelsen att bref funnits öppnade och med Svenska och Norrska postverkets sigill återsarseglade, ja! om de bestridt det, lättast kunnat vederläggas genom det öppnade och med Svenska Å Norrska postverkets sigill återsorseglade brefvet, så sinner man, att Golheborgs Ilandelsoch Sjöfarts-TidDing ej innehallit några lalska uppgilter, åfvensom att de rigtiga, den meddelat, af lIllrr Dombusch Å Ritlt till dato blifvit ovederlagda; hvaraf soljer, att den kavaljera artikeln i Börsenhalle innehåller en uppenbar osanning, hvilken redaklionen, då den iroligen intagil densamma utan sakens närmare granskning, benäget torde rätta. Utrikes korrespondent. Ör WMI ss At BY mA