Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 maj 1846, sida 3

rättas, blifva de, enligt en af nuvarande c-aren utfärdad förordning, utforde till afrättsplatsen nnder elådjemusik, som lortsar att spela tills den sorgliaa akten är slut!!! olerr avbe, ni vär er barnsligt åto (monsieur Pabbe, vous faites Penfant) är ett ordspråksvis begagnadi uttryck ifravska språket och användes idagligt tal till dem som lata bedja sig för att göra hvad man ber dem om. betta talesätt har bödeln, som bängde abbe Fleur, en ryktbar förfalskare, all tacka för sin uppkomst. bå delinqventen tvekade att stiga upp på stegen, sade måstermannen till honom: aokom då herr abbe, bär er icke barnsligt åt. o