Under uppkryssning i gar morse på Rilveljord seglade Brizg. Niord, kapten Thobiason, hemma i Öster-Risöer, på Skeppet Nicolay Jean, som derstädes lag till ankars. — Sisto. sartyg fick aktersheppet intryckt, hvilken skada sannolikt kommer att drabba egaren tll forstn. Brigg. Begge sartygen voro barlastade.