Diverse. Underteknade. som under denna dag öppnat skråddareverkstad i Bergströmska huset vid östra Hamngatan midt emot stora Torget här i staden; få med anledning deraf nu rekommendera oss hos den ärade allmänheten till uttörande af allt hvad till yrket hörer, Vi emottaga saledes med tacksamhet alla beståliningar på förfärdigandet af saväl civila som uniformsplagg efter nyaste moder 3; och skola vi så vidt det med arbetets solida och skyndsamma utförande förenligt är vidhalla här ganghara priser. Då vi såsom nybegynnare nu innesluta oss i den vördade allmänhetens ynnest sker det i den törhoppning, att vi, som båda under loppet af 10 till 14 är i Europas största hufvudstäder, bland andra London och Paris, sökt fullkomna osi vart vrke skola vara i stand att rättsärdiga hvarje billig törväntan, allmänheten kan hafva på den. hvilken vägar taga dess förtroende i ansprak. Särskilt anse vi oss böra nämna, det vi bada under vart längre vistande i London och Paris förestatt större verståder: och att vi till resande utländningars tjenst, hvilka hedra 0ss med beställimngar. tala saväl Engelska som Franska, Tyska och Italienska språken, Götheborg dan 14 Nov. 1843. Cederin Nordfeldt, Skråddaremästare. The Subscribers, having this day opened a Tailorshop in M:r Bergströms house at the East portstreet opposite to the market place of this town, will according to this matter reccommend them selves to the respectable public for making of all that is belonging to the profession. itrnus with gratitude we receive all performances for making as well of civil as military-dresses conformably to the newest fashion; and are we willing, as for as possible in proportion to the more solid and rapid making of the work, to consist with the here common prices. Thus being Newbeginners, we recommend our selves to the favour ot a respectable public, and hope, tbat we, having both during the course of 10 or I4 years and even this in the most considerable cities of Europe, viz. London and Paris, endeavoured to perfectionate our selves in the profession, also may be enabled to justify every else reasonable demand, that the public ought to require from them, who are daring to take their confidence at claim. Separately we wish it to be remembered, that we fall both during our longer dwelling at London and Paris, have conducted more considerable workshops, and that we to the service of foreign traveliers, who will have goodness to honour us with their makings are enabled tv speak as well the French, Ger man English as Italian languages. Gothenborg d. 14:de Nov. 1845. Cederin Nordfeldt, Tailor. ä .—— ———