Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 18 april 1845, sida 4

från Köpenhamn till Malmå: hvarje Mändags afton. 77 Lördag kl. 2 eftermiddagen. från Köpenhamn till Liiseck: hvarje Onsdag kl. 2 eftermiddagen, . Passagerare land-ättas i staden och ej i Trawemiinde. Algangen från Lubeck till Köpenhama sker hvarje Fredag kl. 3 e. m. : Frakten för Passagerare: Enkel tur Från Malmö till Köpenhamn . 4 Rar Ras. köpenhamn till Malmö . 2 Rbdir. Från Malmö till Köpenhamn och åter samma dag . . 6 Rdr 24 sk. Rgs. Köpenhamn till Malmö och åter på först derefter infallande ordinarie tur .. 3 Rbd:r I m:k Å8 s. Land. och ombordsåättning i Köpenhamn samt passer-sedel med viseringskostnad håri inbegripet. Enkel tur Från Malmö till Lubeck om 4 1 plats 24 Rdr Ras. Köpenhamn 2 plats 14 Rdr Rgs. Köpenhamn till Liibeck 3 d hnats — r DLiibeck till Malmö om 1 plats 24 m:k L.Ct Köpenhamn 2plats 14 m:k L.Ct som erlägges med den på stället gångbara myntsort. Fraktmoderation emellan Malmö och Köpenhamn, eller tvertom. lemnas endast för Barn under 12 är, som erlågga half afgift. Till och ifrån Liibeck erhålles lindring i frakt å 1:a plats för familj, hvarmed förstås: man, hustru och vuxna barn, så att 2 betala för 13, 3 för 2. 4 endast för 3, och för hvarje utöfver 4 erlägges hall frakt. Barn under 12 år erlägga blott halt afgift. Passagerare, som medtölja Angfartyget om Maåndagen eller Söndagen och betalt biljett till Läbeck samt landgang-penningar 24 sk. rgs, erhälla fri öfverfart till Köpenhamn. För särskild hytt till och från Lubeck betalas 16 Rdr rgs. Passagerare, böra vara om bord en fjerdedels timma före fartygets afgang. shiljettkontoret här tillslutes en half timma dessförinnan. i Välkände personer kunna för resa från Malmö till Danska landet erhålla i stället för pass så kallade passersedlar. Frakt för varor och gods liqvideras å lossningsorten enligt särskild Taxa, hos Angfartygets Commissionärer: i Låbeck: IIrr G. F. Nölting Söner, i Köpenhamn: Hr A. A. Aspegien, i Malmö: Angfartygs-Kontoret vid Skeppsbron. (1192) : N : ä