Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 januari 1844, sida 4

Uti N. J. GUMPERTS Bok-och Musikhandel nyligen från Nemw-Tork a 40 sk. B:CO CHEAP EDITION The Professor and His Favorites by M:rs Emelp Flygare, Translated from the Swedish. 5000 Ex. af denna Öfversättning ha på en tid af fjorton da gar till största delen åtgått i New-York och dess närmaste om gifningar; förläggarne, som hoppas, att detta arbete öfversatt p engelska äfven i författarinnans hemland skall med välvilja emot tagas af den läsande publiken, sända detta såsom prof, och ämna såvida det vinner bifall, framdeles skicka såväl af Mamsell Bre. mers som de öfriga af Fru Carlens derstädes öfversatta arbeten, hvilka i priset betydligt understiga de här utgifna Origin 4 ME lagorna. Resp. Herrar Bokhandlare i Landsorterna, Som A hålla dessa öfversättningar tillgänglige i sina Bohad MN ön or, arhsj vid reqvisition, i fast räkning, af minst 5 ex. skäli rahått.llf. N:o 2 utgisves nästa Måndag kl. 7 2. m. Från M. FRTITTofH —