Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 30 december 1843, sida 4

Uti L. J. GUMPERTS Bokoch Musikhandel nyligen från New-York a 40 sik. IB:CO CHEAP EDITION OF The Professor and fis Favorites by M:rs Emely Flygare. Translated from the Swedish. — 5000 Ex. af denna Örversättning ha på en tid af fjorton da gar till största delen åtgätt i New-York och dess närmaste om gifningar; förläggarne, som hoppas, att detta arbete öfversatt pi engelska äfven i författarinnans hemland skall med välvilja emot tagas af den läsande publiken, sända detta såsom prof, och ämn: såvida det vinner bifall, framdeles skicka såväl af Mamsell Bre mers som de öfriga af Fru Carlöns decstädes öfversatta arbeter hvilka i priset betydligt understiga de här utgifna Original-uf p lagorna. Resp. Herrar Bokhandlare i Landsorterna, som önsk hålla dessa öfversättningar tillgänglige i sina Boklådor, erhåll vid reqvisition, i fast räkning, af minst 5 ex. skälig rabatt. (5346) 2 B LI MM Aa mm trin pypyr7:s officin.