Article Image
tll. balk tiinnet, som i de yngre åren ör os, då är susceptibelt och lifiigt och inrycket af det då inpreglade sorblisver Varakgare. — Författaren till denna minnes-bok ytrar bland annat seljande: Åndamälet med förevarande arbete är att uadanrödja det största hindret sör vinnandet af en grundlig insigt i Franskan; derigenom alt man outplånligt fäster i minnet de Franska nominernas generer; ty utan en sullkomlia kännedom al dem, är det omöjligt att blott medelmåltigt utföra sina tanbkar. Man erkänner i allmänhet de svårigheter det medför, att efter de sranska grammatikor, som nu vanligen begagnas, kunna bibringa eleven en fullständig kännedom om detta språkets genera substantivorun, och för att undvika denna irrgang af reglor och undantag vände man sig till denna genväg, som här erbjudes, och som anses vara redig, säker och pålitliz. — Författaren tilihännager sin förhoppning härom sålunda: Jag emolser .derföre, att denna lilla bok skall vinna allmänt: bifall; emedan den, efter en myeket ech lättfattlig metod, handleder lårjungen under det svåraste steget för att uppnå detta nyttiga och Sköna mål. Och under onshan att syftemålet imrmed vinnes, lyckonske vi äfven ösversättaren och Uigifvaren att dertill hafva bidragit, hvarigenom kar ser sin möda och sitt uppsåt art gagna ljufvast belönande. 33333n . —Yn —

18 november 1843, sida 2

Thumbnail