Kobbervig. 308 t:r sill. Coffs. Hoffnung, Regensdorf ng Halte, barlast. Brigg. Diana, Lindberg, Trapano, 36 Alm. salt. Skepp. Eucharis. Lund. Arendal, barlast Brigg. Delphin. Nilson. Arendal, barl. Jagt. 2 Brö dre. Johanson, Kobbervig. 266 t:r sill. Jagt. Helena Möller, Bergen, 455 t:r sill. Gal. Joh:a Charl., Arf. idsson, Amsterdam, 1200 hudar div. Skon. Brö derne. Nilson. Boulogne. barlast. Stockholms Skeppslista. Anlånde: Aug. il: Maria. Norverg, Nordmaling, brider. D. 12: Lyckan. Lockman, Nyl. lastplats. tackjern; Nep eun. Sundström, Kallvikendiverse; Herrman, Beck ström, Umea, dito; Hoppet, Åhman. Lulea, dito Patron Lars, Grahn, Piteå, dito; Midjama. Lundy holm. Lalea. ballast: Hoppet S:t Petter, Petterson i Östersjön. jern; Tre bröder, Söderberg, Nordsjön, dito HD. 14: Johanna Christina, Sjöblom, Gefle. jern, div. Föreningen. Wiklander, Sundsvall. dito. dito; Neptun. Fagerström, Skellefteå, ved; Solide så), Collan. Abo. vikt. diverse. D. 13: Gauthiod. Nylen. Lär beck. styckegods. D. 14: Robert. Anderson, PetersAurg. ryska produkter: Hoppet. Ternström, Amsterä fbam, slyckegods; Hindoo, Granberg, Newyork. stycif kegods: Villa Laura, Cafiero. Pet ersbars. valast; Johan. Wullft. Bahia et Norrköping. socker; Lerard. Lemnitre, Rouen, barlast; Ömonica, Lind. Charlestown, — stenkhol. Utklarerade: Aug. II: Starkotter. Boden, Hernösand. diverse; Victoria. Holmberg, Nordmaling, dito; Dufvan. SöÅerlund. Näsby, barlast; Vänligheten. ÅAhlströin. Nåäke. diverse; JÖhan. Svensson, Nylands lastageplats, ackjern; Betty. Wikman, Brahestad, jern och div.; lkadcis(a). Hallten, Åpo och Helsingforss. diverse; Enigheten. Andersson, Wallhensuari. tackjern och diverse. D. 10: Maria, Rhodin, Vester-jönjeru och räder. D. 11: Carl Wilhelm. Berg. fEnglaud. jern; Aaurika. Bank. Preussen. Jern; Helena, Isjörusson, 2 lito. dito ; Josefina. Nilsson, Frankrike, jern och tjära. D. 14: Dristigheten, Södergren. Norrtel4 es diverse; Anna Margaretha. Norman, Gefle, dito; kämpen. Jönsson, Öland, dito; Preciosa. Kling. mea delhafvet, jern och bräder; fe Bouvreuil, Avril, Franksike. dito. dito. ke RuUrsVoteringar. Götheborg, d. 19 Ang: London 90 d. d. Bco Rdr 4 — Gaduuburg 90 d. d. 1294. — Paris 90 d. d. ö 2. sk. — r. Amst. 90 d. d. 1213 Köperh. 534d. s. — d. yy Stockholm, ia 15 Aug. : Lond. 74 d. d. Beco Rår af 90 d. : 14. — Hamburg 67 d. å. 1294 d. a. 129 a jane — Amsterdam 70 d. d. — Faris 90 d. 4. 23; 60 d. d. — s. — Petersburg d. d. 93 ee; Köpenh. 8 d. d. 65 a 644 s. Christiania. a 12 Aug Loudon 3 m.s.4 Sp. 80 s. : kUur:rg I ut. å. 1023 pot 3 m. d. 1014 pCtFT Hamburg, dev Il Aug.. Paris 2 m. 873. K. S., S63;. Petersi Surg PR. S. 2 m. 31: bond. 2 m. 13, 10 2 s. k.: S 13 125 ; Amsterdam, 35: 70; K. S. 5. Kåäåpenhamn Röyd. 200 K. 8S. SR Köpenhamn, d. Ii Aug: Hamburg, å vista Rod. AROR — Nor. sedio pr — N. Spec, ——å——;Sv. T— — Res — —8 ÅN 9 e. m., Bar, 25.30, 133 gr. v D 6: kl. fi. m.. Bar. 25.34. 14 gr. varmt; kl. 2 e. m. Sar. 2548. 17 gr. varmt: kl. 9 e. m.. Bar, 25.55. 33 ar. varmt. D. 7: kl. 6 f. hr Bar. 25.60. 13 gr. armt; kl. 2 e. m.. Bar. 25.70. 18 Ern varmt; I. 9 e. m.. Bar. 25,78, 113 gr. varmt. : kl. f. m. . Bar. 25.84. 12 gr. varmt: kl. 2e. m.. Bar. 5. 87. 19 ar. varmt: kl. 9 e. m. Bar. 25.90. 13 gr. sarmt. D. 9: kl. 6 f. m. Bar. 25,86. 111 gr. varmt; väl 2 e. m. Bar. 25.85, 213 gr. varmt: kl. 9 e. m. Bar. 25.84, 133 gr. varmt. D. 10: kl. 6 f. m., Bar. 5.80. 13 gr. rärmi: kl. Ze. m.. Bar. 25.77, 231 gr. armt; kl. 9 e. m. Bar. 25.75. 131 gr. varmt. D. II: 6 f. m. Bar. 25.75, 14 gr. varmt: kl. 2 e. m.. ar. 25.77, 25 gr. varmt: kl. 9 e. m. Bar. 25,78. 16 varmt. D. 12: kl. 6 f. m. Bar. 25.77, 153 gr. armt. Cm ue. 2 : kl. 2 — m. Bar. 25 varmt; 3 Anmälde Resande. Bloms Hotel: Acadadj. C. F. Fagerström, nnd. Assessor Fant och Herr GO. P. Tranchell. köping; Häradshöfdiugen Lundström med familj, buköping; åandlanderne L. Dahlgren, Uddevalla ch O. Dahllöf. wenersborg; Läjmanten von SegeAaden. Skara; Bryegare Sjöstrand med familj. Stockolm; Handlanden Låtjohann. Hamburg; Capitaine rPpreutchwninoff och Sophie Woginoff. St. Petersburg; Aandlanderne L. Kerstau och B. A. Meyer. Kö(nsenhamu. Controlleur Ahlbom, Halmstad; Fru HernÄAnd. Eksjö; Löjtnant Th. af Wirsen med Fru, StockSolm; Doctor Ribbiug och Domprosten Gravander FYFrebro; Friherrinuan Leuhusen. Fru Päblman. Fröken on. Hofsten och Öfversten, Grefve Cederström, Martrand. Grefvarne Patrik och Ch, Levenhaupt A — ingszas. Götha Källare: M. Weiler och L. Götz, Hamurg; Kaommar-rådet Gyllenhoff. Stockholm; Ryitästare Krook och Låjtn. Baron Bennet, Skane; Åug. ÖFchui. Frankfurt am Mayn; Löjtnant Unger, Uddevalla; Fåuard Ungevitter. Stockholm: Pharmacie Candidaten Nordquist, Stockholm; C. Widal. Hamburg; Godsäarn von Ramin, Stockholm; Fabian Philipp. Hamura; Grefvinnan v. Essen, Stockholm; Major Schlv. Waldheim, dito; And. Gullbrandsson. Mark. Tod Hotel. Candidaten O. F. Andersohn och Zokhallaren Brun, Venersborg: åårukspatr. Geijer, ermland: Underlöjtnant Hammarstrand, Stockh.; err W. G. Reed. Amsterdam. Traktör A. W. Jonsson. Handelsbetjenten Peter Forman, Ulricehamn: Manufacturisten C. E. 2 — 2— heh det genom er skull! Skäms ni icke för er