Man torde finna att öfversättningen år temligen fris men frän ett så med svenskan heterogent språk, låt det ej göra sig annorlunda. Vi tro dock att andan och meningen ej gätt alideles förlorade. .