Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 18 juni 1842, sida 2

DKULPPSÅUINOULSECFT. Svenska samt till och från Sverige ujgängne eller ankomne fartyg. HAMBURG 8: Rapid, Fock. Helena. Björnson. 9: Josepbine. Jordberg. 10: Vertrauen. Möller. 9: Naylor. Jubb. 13: Axel, Trapp. ALTONA ): )ehr. Ldlund. CULXIAVEN : Experiment. Trapp. : Treflig. SCderström. Georgine, Anderson. Rapid. Fock. CRONSTADT : Allmänt Väl, Olsson. Renius. Olsson. TRAVEMUNDE : Primus, Iläggren. : Albertin. Vessman. : Mulvina. IIauson. Malmö, llallström. Thetodore (s authiod. 10: Hoppet, pr Pom 2 ST Nylen. Holmberg. Kampen, Uammerström. KIEL 9: Dorothca IIusander. 8: Eulilie. Sundahl. DANZIG : Anna, flanson. — 5: Helena Chr., Nyberg. PILLAU : Victoria, Smith, BOLDERAA Maj 31: Gratitude, Archer. Juni 2: Activ, Hedlund. Pollux, Elah. 2 då autoinette, Cömer. fr. qMalmö. 3. d:o ss Gåötheb. g. 1. ddev. Söderhamu. fr. Vesterv. g. t. Cofle. sr. Nio. , Götaneb. Götheh. fr. Calmar. g. t. Malmö. fr. Norrkhåp. Stockh. Köpenh. g. t. Stockh. d:O Pitea. Visby. fr. Visby. d:o fr. Cötheb. g. t. NVisby. g. . Stockh. sr. Malmö. Lissabon. Vvica. Annetie Dor.. Sjöström. Curlskrona. Maj 31: Idognheten. Ulander, g. t. IIernös. Juni 2: Elisabeth. Borgström. Gefle. 3: Sophie Auguste. Stockh. NOI.GASL fr. I: Wilhelm, Schylander. Stockh. BORDEAUX g. t. Maj 26: Försigtigheten. Stockh. ANTWERPEN fr. Juni 3: Gustav Wasa, Erichson. Newyork, Hoppet, Forsslund. dötheb. 4: Hoppet. Nilsson. g. t. d:o Carl Johan. Vestman. Ilernös. OSTENHYE sr. Ellida. Österberg. Götheb. CETTE g. t. Maj 26: Terra Nova. Dannberg. Götheb. 27: Innocence, Engström. fr. Neworl. JAMES-RIVER fr. Sophia. Almgren. Newyork. NEWYORK g.t. Apr. 30: Maj 4: Gustav Wasa, Arfvidsson. Antwerpen. WARNEMUNDE fr. Juni 5: Minerva, Ohlsen. Stockh. Gauthiod, Nylen. d:O 7: Hoppet. Persson. Sverige. Henr. Lisette. Gottland. Etisabeth Juel. Nyköping. STRALSUND fr. 5: Mathilda Gustava. Stockh. D. 13: srän till med Pram, Krouprind-en. Messina Stettin svafv. Gultzau, Elixabett. Mars. Läbeck styckeg. Fäerdey St. Martin, Livorno. Stochh. d:o. Trapp. Experiment. Ilamb. Gefle. barl. Davison, Betsey. ä877 Newc. Westerv. kol. 8 Vindar b. 10: NNW-S-080; d. 11: S0— Å; d. 12: WNW—-WNW—-WRNTW; d. 13: NW— Nr NW: d. 14: NNW. Trollhätte Kanal-Lista under Juni månad. D. 10: frän till Amen, v. Platen. Stockh. G3 ötheb. Petersson, Josefine. Götbeb. Borgr. Ersson, Therese. dito. Edsv. Kallkopf, Venus. dito. Hjo. J)erglund, Aurora. dito. Christineh. Boström, Carl Joh. dito, Carlst. Andersson, Leoparden. dito, Trollh. Jacobsson, Fr. August. dito. Carlot. Gunnarsson, Begyunelsen. dito. Trollh. Andersson, Zacheus. dito. dito. Broman, Adam. dito. Önaf. Olsson, Tösslanda. dito. Trollh. Lindberg, Johanna. Christineh. Götheb. Andersson, Johan. Götheb. Carlst. Magnusson, Anna, Götheb. Motala. Beckström, Norderall. dito, Stockh. Larsson, Freden. dito. Wenern Pettersson, Ankan. dito. Upperud. Olsson, Elida. dito. Byelfven. Ödman, 2 Bröder. dito. dito. Svensson, Regina, dito. Trol.h. Arfvid-son. Lejon. dito. dito. Gillholm. Maria. Wenern. Götheb. D. 13: Persson, Antonius. Göthab. Carlstad. Andersson, Buonaparte. dito. dito. Olsson, Apparencen. Christineh. Götheh. Eliasson, Josefine. Götheb. Wenersb. Christianson. 3 Bröder. dito. Byelfvren. Johansson, Christina. dito. V khyersb. Larsson, Amiralen. dito. Åmåt. Berntsson, Wandringsman. dito, Byelfren. Hansson, Sophie Louise. dito. Christineh. Persson, Paulina. dito. Wenersh, Muller, Apparensen. Byelfven. Götheh, Johanson, Böckern. Trollh. dito. Ericsson, Maria. Götheb. Carlstad. Ericson, Alexander. Stockh. Götheb. Tolleson, Försöket. Götheb. Upperud. Märtensson, Smälänningen. dito. Trollh. Anderssen. Leoperden. Trollli. Götheb. Jansson, Annette. Götheb Carlstad. Ödman, Eä-tmön. dito. Byelfven. Johansson, Zemier. dito. Carlstad. Larssen. Cecilia. dito. Wenersb. Hultqvist, Julie. dito. Uppernd. Persson, Snabb. dito. dito. Nilsson, Amiralen. Carlstad. Götheb. Olsson, 3 Bröder. Göfheb. Byelfven. Srensson,2 Bröder. dito. Wenern. Sdensson, MarianusChristineh. Götheb. Hansson, 2 Cröder. Götheb. Carlstad. Carlsson, Bernhardine. dito. Christinch. Srensson. Carolina. dito. Upperud. Johansson, Sophia. dito. Carlstad, Olsson, Anna Maria. dito. Byelfven. Ol-son, Anna Maria. dito. Carlstad. 6: George. Ileinrich. Gottland. 7: Neptunus, Fosterbrodt. Vesterv. GREIFSWALD fr. 4: Maria, Lange. Götheb. 1: Balder, Holm. g. t. Vesterv. ST. VAI. ERY s. S. g ( Maj 25: Oscar, IIerlofsen. Götheb. DUNKIRCIIEN. fr. Juni 3: Neptunus, Peterson. Stockh. ROULEN fr. 4: Fr. Maria. Jongebloed. Stockh. — ÄArfprinsen, Vendel, lepool till Gefle. — IIarlingen den 4 Juni. jade svenska fartyget Flora, Kapten F. dt med trävaror och på resa från Fredrikhshall Calais. på Ameland. Man skule genast gå i besattning med laddningens lossning och hoppades man alt kunna berga den såväl som iuventarierna. — Helena Margaretha, Nermnst, från Stockholm till Nantes, passerade Deal före den 6:te Juni. ufseglade d. 4 Juni från HartIlofgren, ——— Li:ta öfver Svenska samt andra Nationers fartyg. desbinerade till eller från Sverige, hvilka passerat Sundet. samt Vindar. Natten till den 3 stranlastill Juni 10: från till med Luitjens, Pallas. Sundsv. Algier träv. Andersson, Mathilda. Högan. Stockh. sten. Gudmundsson, Ulrica. d:o. d:o. d:o. Näss-en. Fhoenix. Ballia. Stettin. sock. Fogelström. Isaack. Nyköp. Fredricksv. kanon. Hallberg, Johan. Skelleft. Götheb. tjära. Natvig, Freja. Sundsv. Guernsey bräd. Berntsen, Maria. (l:o. Jersey trär. Hedlund, Johan. Piteåg. London sjära. Pettersson, Fritz. Stockh. Hull jern. Klein, Ludvig. Königsb. Stockh. hvete. Lambert, Favourite. Stockh. Lond. jern. D:. lI: Gadmnndsson, Beata. d:o. Portug. d:o. D. 12: Mattsson, Charlotte. Christianst. Engl. ben. Söderqvist, Frithioff. Terrav. Östers. salt. Marcussen, Svanen. Stav. Norrköp. sill. T indhors I3 122 122— QO 2 MEST 15, 14 gr. Götheborgs Skeppslista. Anlände fartyg, från inrikes orter: Jakt. Vilhelmina, Engelbrektsson, Uddevalla, 83 tr korn div. D:bat. Freden, Olsson, Strömstad, 30 tr korn div. tomma kärl. D:bat. Delphin, Sjöberg, AÄMarstrand, barl. Från utrikes orter: Brig. Rapid! Fock, Batavia Hamburg, 642 hudar, 20 säck. cane. Brig. Solid, Eriksson, Trapano, 750 salm salt. Skep. Haabets Anker, Poust. Sandefjord, barl. Jakt. Joh. Marie, Nerem, Stavanger, 265 tr sill. Brig. An. Brig. Mar., Pedersen, Havre, barl. Brig. Emanuel, Juell. Arendahl. d:o. Gal. Noack. Jonsson, Newcastle, 80 chald. kol. Skon. Sophia Charl., Lange, d:o, 41 d:o d:o, 100 tr koltjåra. Brig. Försöget. Pedersen. d:o. kol. Meteorologiska Observationer. Juni 11: kl. 2 e. m., Bar. 25, 91,20 gr. varmt; kl. 9 e. m., Bar. 25, 91. 16 gr. varmt. D 12: kl. 6 f. m., Bar. 25, 83, KH 89 kl. 2 e. m., Bar. 25, 76, 20 gr. varmt; kl. 9 e. Bar. 25, 68, 17 gr. varmt. D. 13: kl. 6 Pr m.Bar. 03, 76, 17 gr. varmt; kl. 2 e. m.. Bar. 25, 68. 222 gr. vamt; Kr 9 e. m., Bar. 25, 68, 14 gr. varmt. D. 14: kl. f. m., Bar. 25, 53, 17 gr. varmt; kl. 2 e. m., 9 25, 45, 182 gr. varmt; kl. Je. m.. Bar. 25. 38. 142 gi. varmt. D. 15: kl. 6 f. m., Bar. 25, 23. 10 gr. varmt; kl. 2 6, m., Bar. 25, 23, 15 gr. varmt: kl. 9 e. m.. Bar, 25, varmt. D. 16: kl. 6 f. m., Bar. 25, 53, 9 gr. blidt; kl 2. e. m.Bar. 25, 38 14 gr. varmt; kl. 9 e. m., Bar. 25, 38. 13 gr. varmt. D. 17: kl. 6 f. m., Bar. 25, 45, 13; gr. varmt, kl. 2 e. m.. Bar. 25, 38, 143 gr. varmt; kl. I e. m., Bar. 25, 38, ll gr. varmt. D. 18: kl. 6 k. m.. Bar. 25, 45, 12 gr. varmt. Rättelse. I den i förra numret inlörda Artikeln om ChelJA