Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 30 mars 1842, sida 2

Nytt vedermäle af Svenska Orlohysmåns omtanha och påpasslighet. Från Livorno skrifves d. 44 dennes: Den för 35 dagar sedan hit ankomne Svenska Fregatten Carlskrona, blef i går af en hästig sydvind i var hamn losryckt från sina fästen och drifven på grund. Hade vinden mot afton ej saklat, så hade skeppet utan räddning varit förleradt och sönderkrossats. Man är nu sysselsatt att lossa hanonerne, för att få utaf Fresatten, hvilhens hol lidit betydlig skada. (börsenhalle). Vi vänta att den hriesrätt, som kommer alt dömma i denna sak tager reda på den okanda Naturkraft , som i en hfig sydvind, — således icke i en storm eller orkan, kunnat slita fregatten från sine Fästen, och att Befällhafvaren för silt adagalagda nit och till belöning, för den lättnad han tillskyndat Statskassan genom fregallens återistandsättande, avancerar minst en erad och utom Svärds Orden får guldmedaljen ipro illis etc. etc.