Article Image
ska bra: men åtminstone ej alla, originaler, hvilket väl borde hafva tillkännagifvits, såsom t. ex. Johannisormen och Tudsen, som är öfversatt efter Pfeffels: Der Leuchtwurm und der Frosch m. sl. Qvindens Lycke at Chr. K. F. Molbeck är ett vackert och Paa hendes Födselsdagaf densamma, ett ganska täckt stycke, likasom Rosen, af densamma; dock förekommer oss iden i detta senare något uttänjd. I OehlenschlågersAlbum af H. C. Andersen är kort, men sannt poötiskt och vittnar om mästaren, likasom fragmentet af honom : Tre romerske Drenge. DVDigterordenen af Sam Samsing är en skarp och ej illa utförd satir öfver ordnar och lejda skalder. Nägra blad ur en Rescjournal af X äro så goda, som hvarje annan reseanteckning och tecknade med lif och sanning. Heskamraten, som med hastiga, raska drag framstiller Heine, har isynnerbet intresserat oss. Nigra små inadvertenser och I vis pi bristande kännedom af ett och annat dock här och der, och vi skulle räda den uuga Förf., att förskaffa sig visshet i det han j krifver öfver, innan han härnäst uppträder. Hvilka? pyramider finns det t. e. i Neapel? Troligen sall det ist. s. Omzifven af pyramider, oranzer h pomeranser, heta: pyramider af oranger och Pomeranser. Mankar kallar Förf. proselyter ; hvad skall det betyda? Snarare borde de heta proselytmakare. Semiramid heter på Svenska Semiramis och den italienska theatersarsattaren, ej Coldini, utan Golloni. ben persiska genlen, hvarvid Förs. liknar den unga nunnan i 2, heler Peri och ej Perin, som Förf. har, och hvarför han skrifver oskylidig och alldrig? med dubbelt 1, förstå vi ej. 16. De Irennc hnari Förf. synes oss orättvist sträng mot Voltaire, skrifveNhan Panthem ist. f. Panlhäon. vi skulle anse det för tryckfel, om det ej aterkomme tvi ganger 0. s. v. Sancta Euphormia af A. I—d. är en hemsk sramställning af kloste lifvets onaturligheter; men nästan för stark! omoralisk och alldeles opassande i en samling till rekreation. Vi hafva nu försökt att karakterisera de stycken, som förekomma i tredje årg ngen af Hertha, nästan i samma ordning, de följa på hvarandra. Af dessa korta omå men torde man redan finna, att kon medfor, till större delen, ganska angenäma gfvor åt lisarne, i hvilkas ynnest hon redan bihFehallit sig langre, än de flesta inhemska försök af denna art, och hvari vi förmoda, att hon, genom denna årgång, och så fortfarande alltmer, skall befista sig, så att detta vackra företag alltmer måtte utvecklas och sullkomnas, och blifva ett frö till de trenne skandinaviska rikenas andiga amalkamering. För att ännu tydligare tillkennagisva detta syste, skulle vi t. o. m. anse för lämpligt, . ati de särskilda nationernas Forsatiare ej åtskildes så strängt, som det blifvit iakttaget i de hittils utkomna argångarne, utan deras bidras infördes om hvarandra, endast i den ordning ämnena angafve, och hvilken deremot bättre borde iakttagas, än nu är fallet. kronan i detta ars samling synes oss Fredrikas Tirad gör det mig?, Andersens i Ochlenschlågers Album samt Japsets Infusionsdjur förtjena, och, om rummet till:ter torde vi meddelx ett eller annat al dessa eller andra stycken ur Hertha. I De tvenne porträtter, som i år medfilja, föreställa författaren till Törnrosens Bok, C. I. L. Almqvist, samt danska skalden Christian Winther. De äro ej illa utförda, och det förra ej olikt. Pet senare hafva vi ej halt tills.lle jemsora med originalet. Musikbilagan, en syrstämmig Jägaresång af (). Lindblad, orden af Satterberg. år ej ulan karakter sor sitt ändamal; men dock, i det hela, obetydlig och mindre lumplig i en kalender, som troligen, till det mesta, kommer att genombläddras af sköna händer, och genomögnas af sköna ögon, hvilka säkert heldre funne en sång för guitarren eller pianot deruti. 4 Cch se här ett par prof af Herthas nyärsgåsvor. Ivad gör det mig? Till en vän. ö Hvad gör det mig Hvad gör det mig om du mig stundom skickar om du niig synes glömma en mindre vänlig utaf dina en stund när göromålen på blickar ? dig strömma 7? Jag känner dig! Jag känner dig! I Hvad gör det mig Jag kännner dig, om dina ord sig falla och vet. att, bortom stunden. ; då litet korta eller litet kalla? på eviga och djupa själagrunden , Jag känner dig! du älskar mig. Du älskar mig! Må allt i verlden vackla , ö lugn brinner dock och klar mitt hjertas sackla, min frid — i dig! FREDRIKA. I I Ochlenschlagers Album. Paa Nordens Himmel i Stjernernes Flok, Tucho Brahe har skrevet siff Minda

19 februari 1842, sida 2

Thumbnail