Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 8 augusti 1840, sida 2

Ankomne Fartyg. Jans ån Än r ik es orter: Bat. Johanna Sophia, Malmö. 56 mö, 110 ter sp:mål; båt. Ida, Johansson, Larsson Ma sp:mål, 15 tr tjära; båt. Albertina, gelson Laudsk 30 t:r Spinål; båt. Jungfrun, Brynbryngel, SK. 16 fat brännv.; båt. Philadelphia, Fi 2 son, Malmö, 11 fat bränv., 50 t:r malt; Slup. 6 åtkar Börjesson, Warberg, 16 ter ein, 3 t:r fläsk, 2 säckar mossa och 5 Sk ben; Slup. Carolus, Larsson, Malmö, 263 t:r räv, 130 t:r Arter. Från utrikes orter: Gal. Aurora, Roth, Stavang., 350 t:r sill; Brig. Fortuna, Pedersen, Arendahl, i barl.; Slup. Anna, Carlsson, Elsen:r, diverse. T4 2