Nid Helsobrunnen Kelsan börjas Brunnsdrickningen och kalla saltsjöbad uti dertill inråttade Badhus d. 24 nästk. Juni och fortfar till Augusti månads slut. Priserne för Brunnsdrickningen äro för Herrskaper och ståndspersoner 3 Rdr B:ko personen, för Allmoge och Tjenstefolk 1 Rdr. För kost och logis på stället betalas tillsammans 1 Rdr 8 sk. B:ko personen om dagen, men blott 1 Rdr B:ko, om 2:ne personer förena sig om ett och samma rum, och erhälles frukost, middag meu 3:ne och aftonvard med 2:ne rätter god och tjenlig mat, samt Kaffe. — Priset för Brunnsdrickningen är knappt 5:del af den afgift, som betalas vid de fleste artificiella brunnsinrättningar. Skulle någon åstunda flere rum, äfvensom vagnsport och stallrum, kommer priset att lämpas derefter. Helsingborg och Helsan den 24 April 1840. J. Balabrega. (1514)