Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 2 november 1839, sida 3

Sällskapet Orphei Vänners Direktion rom har funnit, att ett för stort antal åhörande vid repetiti Sällskapets Soireer, icke kan verka förmonligt vid dessa öÖfningatt at sjelfva utförandet af konstprodukterna gifva den inom möjeliga fulländning, tror sig härigenom böra anhålla: att utor maste anhöriga, som ledsaga nagra al de Damer, hvilka benäg i utförandet at de pjeser som äro under öfning, ingen främman mätte till öfrerrarande af repetitionerne införas samt att utom sället arbetande Ledamöterne. Hedersledamöter och Sällkapets E rå få af Sällskapets öfriga Ledamöter som måjeligt, måtte un tionerne vara närvarande och då sådant inträffar. alltid bära dec Lircktionen hoppas, att afsigten med denna anhällan så myck skall misskännas. som den har för ändamål, dels att gifva Soi intresse, som frukterna af ett ostördt arbete, uti en möjeligast heshet. kunna erbjuda, dels att. genom en skyldig granlagenhet de arbetandes välrilja för beredande af ett ädelt nöje. Göth 30:de October 1939.