Till följd af en nu upplifvad äldre förordning af Kongl. Spanska Regeringen, mäste alla till Spansk hamn ankommande fartyg vara föesedda med Spanska Konsulns å afseglingsorten Sundhets-pass , eller om Konsul ej finnes, med dylikt dokument utfärdadt at Magistraten, och om de komma tran Östersjön, pateknadt af Spanska Konsuln i Helsingör: ätvensom ett certifikat Öfver lastens innehåll, utfärdadt at Spansk Kosul. De Kapitener, som ej meföra sundhetspass, emottagas ej, om de icke erlägga en plikt af 55 Pesos duros.