Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 10 juni 1839, sida 2

ANERTISSEMENT, Man tager sig friheten på detta sätt anmäla uppfinningen af en ny Vatten-Uppfordringsmachin, Hvarmed äsyftas att helt och hållet utan kostnad och besvär för machinens blifrande ägare, åstadkomma, äfven de svåraste Vattenuppfordringar ur Grufvor, Odlingar m. m. d.; samt att antingen tillvägabringa nya artificiella J attenverk hrarhelst man det åstundar, eller ock efter behag höja och öka vattendrägten vid redan befintlige vattenverk, som vissa tider lida brist på vatten. Uppfinnaren, som i Sverge begår Patent på denna serdeles Ändamålsenliga mechanik, erbjuder sig att sjelf, eller genom af honom instruerade personer, uppsätta och underhålla sadane Vatten-uppfordringsmachiner, utan annan ersättning än den, att i vissa ar uppbära en andel af behållning som vinnes genom Machinens begagnande: och emottagas beställningar derå om man behagar adressera sig till Redactionen af denna Tidning, som benåget lofvat att meddela vidare underrättelse.