Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 2 april 1838, sida 1

:3:.tnie — — ——— LÅ svarade, eller rättare besvarade dem endast indirekte genom meddelandet af ett till Redaktionen ingånget bref af d. 16 17 Februari från Nevyork. Men sedan jemt de uppsatser i franska tidningarne,) till hvilka Insändaren i Stockholms-bladen tog sin tillflykt, påkallat franska Regeringens uppmärksamhet, anse vi oss böra från Börsen Halle tör den 21 Mars låna följande uppsats, i öfversättning så lydande: Handelsministern har tillsändt Presidenten i Handelskammaren i Nantes de depescher, hvilka Regeringen mottagit från Norra Amerika med skriftlig anmodan att meddela depeschernas innehåll till de handlande, hvilka stå i förbindelser med Amerika, på det att Franska handels-korpsens uppmärksamhet mätte fästas på penninge-krisen i Förenta Staterna. I ministerns skrifvelse heter det bland annat: Handelsoch Finans-krisen tilltager med hvarje dag i styrka och intensitet. Största delen af bankerna i de fem ostliga Staterna (Nya England) är bankerott (est en pleine bungqueroute), och Unions-regeringen är deruti intresserad till beloppet af de summor, hvilka hon deponerat i de såkallade Statebanles. Bankens i Boston noterantagas icke mera i hela Newyork. Den inrikes kursen försämras med hvarje dov, tillfölje af de oerhörda summor, hvilka man från alla häll är skyldig till Newyorkerboarne; och H:r Bidale, som besökts af Kounnissarier fran de olika bankerna i Newyork, har, med afseende till kursens ståndpunkt i det inre af landet, positivt vägrat att låta banken i Philadelphia medverka till ett förhastigt äterinförande af betalningar i hårdt mynt, hvilken åtgärd: man, enligt hans mening, inom 14 dagar åter blefve tvungen att uppgifva. Detia svar och Regeringens position, som ännu hotar landet med ett farligt. experiment, nemligen ihe sub-treusury-Qsicehafva ånyo på det förderfligaste sätt nedtryckt alla allmänna fonder, och man kan icke undra öfver, att olyckan är allmän och drabbar alla klasser, då man af följande tabell, som stödjer sig på authentika handlingar, finner hvilket strypsystem Newyorkerbankerna infört sedan den 1 Januari: Januari 1837. Januari 1838: Minskning. Utlåningar 79.313.088 Fr. 60.990.770 Fr. 18,312.318 Fr. Cirenlation 24, 198.000 ., 12. 132.478 11.665.522 Valutor 6.657.020 ,, 4. 139.732 2.417.288 I Deposita 30. 156.294 ., 15,771,729 vs 14.382.565 ,, Ingen nations finanshistoria framvisar exempel på en så utomordentligt stor förminskning på en så kort tid. Afven lida alla ingångna förbindelser deraf. De anstånd, hvilka vid början af året 1837 lemnades handelsklassen, aflöpa, och ingenstädes finnes medel att betala med. Endast i tull hasva de handlande inom 90 dagar att betala till Statskassan 2.700,000 Dollars. Med få ord, allt antyder för instundande April en lika svår kris som den, af hvilken handeln led under April, Maj och Juni månader sistl. år. ) Götheborgs Dagblad för Lördagen d. 31 Mars, har, utan att anföra det, lånat en af dessa artiklar från Svenska Minerva; och har icke aktat On rof, att äfven begagna sig af sistnämnde tidnings ingress tillj articeln. En större inbrottsstöld har, natten till sistlidne Fredag, blifvit härstädes begången hos Handlanden Axel Borgenström. Två å tre dussin matoach thacEgaar af ÖJlIUÖÖF AN s SÅ A n AAl SPA Alan 84 IN ( 1: