Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 20 maj 1837, sida 4

Fem fartyg hade redan den 7 Maj passerat Seffle nya kanal och sluss, hvilken hädanefter kommer att benämnas Olof Trätäljas sluss. sasom redan gifven detta Namn uti Kongl. Maj:ts nådiga skrifvelser i början af arbetsföretaget, emedan slussen är anlagd vid foten af den Grafhög, som enligt historien förvarar stoftet af denne Wermlands förste Odlare och Furste.