——— — — ä————— —g— — —— —ö —— FrenaKAA Am IPL 714 JrU UPP s 7254 t— CROSSLÅDT trän COWES 0 från Juli 10: Apollo, Österberg. Calmar. Juli 13: Barthelemy. Möller. G:borg VLISSINGEN t. NewY ork. . s Anna Maria, Brinck. Uddev. Urania, Berg. Rio. Lafapette, Salvesen. g.t.G:b:g. HULL BORDEAUX fråan , Fortuna. Lundgren. Uddcv. 8 Frithiof, Moberg, Neworleans. . 18: Leipzig. Leedom. Stockh. DANZIG NEWYORK . 12: Desideria, Norby. Wisby. Juni 16: Preciosa. Möller. dr-. ANTWERPEN Juno, Hamberg. d:o. 13: Maria, Hansen. Uddev. TRAVNEMUENUE Juli 20: Triton, Auman. Werersgk. Lista öfver Svenska samt andra Nationers fartyg, destinerade till etter från Sverige, som passerat Sundet, samt vindar. från till med Juli 20: Felix, Kjellberg. Falkenberg. Wisby. Mursten. Honette, Beckman. d:o. Helsingborg. Stål. Carl Åug., SimonsonKyllyStrömsiad. Kaik. Josephina, Jonsson. IIalmstad. Malmö. Bariast. Minerva, Le Breton. Götheborg. Danzig. d:o. Delphin, Andersson. Stavanger. Stockholm. Sill. Lyckens Pröve, Naess. Tönoberg. d:o. Barlast. . 21: Marie Elisabeth, Ryberg. Halmstad. Köpenhamn. Timmer. Venus, Hultin. Malmö. (i:borg. Malt. Lydia, Stahre. G8:borgGefle. Diverse. Neptunus, Landström. Stockholm. S:t Brieux. Jern. Springfeldt, Lindberg. Warberg. Gotiland. Barlast. Tegner, Lindberg. 6:borg. Luleå. d:o. Aurora, Kliug. Charente. Stockh, Vin. Avance, Engström. Bremen. Östersjön. Tobak. Ingeb. Margret, Marchusen. Hull. Sundsvall. Kul Europa, Cocks. London. d:a. Barlast. Trollhåätte Canal-Lista, fr. d. 21:ste t. 0. m. d. 23:dje Juli 1885. från till från ti Sjöberg, Fortuna. C:hamn. G:borg. Janson, Annette. (:Stad. 6:borg. Anderson, Dufvan. Borgvik. d:o. Svenson. Glasmästarn. Byetfv. d:o. Hanson, Freden. C:stad. d:o. Pehrson, Bruhsherrn. d:od:oJohanson, Speculation. d:o. d:o. Berndtson. Nordstjernan. d:o. dra. Betz, Johan. d:o. d:o. Utberg, Maria. C:stad. d:oOlson, Freden. C:hamn. d:o. Jonson. Gyll. Freden. Byelfv. do. Svenson, Victoria, G:borg. Lidköp. OlSon, Lycksökarn. Cistad. do, Hindrieson. Aparancen. C:stad. G:borg. Anderson, SjötogeIn. Bycliv. div. Sjöström, Freden. d:o. d:o. Thorson, Venu-d:o. d:o. Gullbranson, ilänsigt. d:o. d:o. Jonson. Fredev. d:o. d:a. Gunnarson, Amphion. Borgvik. d:o. JFJalomonson. Åparancen. d:o. d:n. Anderson, Otto. d:o. d:o. Jonson, 3 bröder. d:od:o. Jobanson, Cathrina. (:stad. d:a-. ÅÄnder-en-Viigheten. d:o. d:o. Christenson, An, Maria. d:o. d:o. Jönsn-. n. Maria. d:od:o. IUlermanson. Cathr. ClHArI. d:o. d:o. hyn. Jupiter. ILdsvalia. d:oLjungberg, Joh. Maria. d:o. d:o. Hellberg, Amiralen. Byelfy. d:). Samuclson, An. Maria. d:od:o. Carkon, Bernbardine. C:mamu. åd:o-. Jonson, Eurenins. d:o. d:o. Nånson, Freden. Ppelfvea. d:u. Hammar, Pauline. G:borg. Lidköp. Anderson, Försöket. d:o. d:o. Anderson, Försöket. (tstad. G:borg. Pettersou, Qvick. d:o. d:o. Olson, Rinaldo. 6:borg. Amäl. Johausu. Vandringsm. d:o-. d:v. Nilson, Amphion. d:o. JUnböp. Olson, Aparancen. d:0. d:o. Otter, Anders. C:stad. G:borg. Tangberg, ÅAgn. U!ärican. d:o. d:oMattson, Alfrid. d:o. d:o. Eugelbrectson-O varsten. dio. d:o. Mattson, S:t Petter. d:o. d:o. Olson, Freden. d:o. d:2. Ericson, Leopold. d:o-. d:o. Ånderson. An. Maria. ds:o. d:u. Petterson, Amiralen. d:o. d:o. Hanson. Lycksokarn. (5tad. d:ao. Larson, Wundringsman. d:o. d:o. I Berglund, Freden. Byeliv. å4:o. Ilanson, Freden. d:o. d:o. tSlomqvist, Maria. Å:o. d:o. Christenson, Romulus. Wanäs. Carlsten. Petterson, Ankan. Upperud. do. herg, Carolina. C:stad. G:borg. Jerustedtustafva. Byeltv. 4:0-. Olsun, 3 Bröder. Borgvik. d:o. ASmundeon. Due d:ÅIbe. Uppid. 4:o. Ankomne Fartyg: Slup. NSjsamhed, R. Thcisen, fr. FPleCKefjard, m. 270 t:r Sill — Af de 34 passagerare. hvilka i dag från Kopenhamn ankommo med Prisds Carl, gingo här i land: Ilandl. X. F. O. Rohlhw, C. J. Bruun. Hir Jolin. Fraser. Pastor P. Roentger. Handl. N. O. Tauck, Demoiselle A. I. Lesiwan, Fru C. Paliu med familj, Portrait-alaren Es J. Gumpert. frand!. 2. Th. Möller. C. Winter, Kongl. Sekreter. N. ÅA. Heurlin, Handl TG. (10 d.Åm. ro 33 AA fÄaAR Ua Th XX Sömn OT 111112