Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 6 augusti 1834, sida 2

— ————— — — Vv Som ett bidrag till karakteristiken öfver Svenska Styrelsen, få vi meddela att traktaten om den s. k. Finska Handeln blifvit afslutad, innan ännu N. St. skrifvelse, angående tull å finska varor, hunnit till Regeringen expedieras. Traktaten afslutades d. 23 sistl. Juli och gäller till d. 4 Aug. 1837 ; dess förnämsta innehåll är föjjande: Ryska och Finska fartyg äfvensom båtar, med last eller i barlast, af hvad drägtighet och byggnadssätt de vara må, skola, vid så väl inkommandet som utgåendet, uti Svenska hamnar behandlas lika med inhemska fartyg i anseende till Hamn-, Last-, Båk-, Lotsoch Dykeri-afgifter, äfvensom till hvarje annan afgift eller pålaga af hvad namn och beskaffenhet som helst, vare vig till Kronan eller Städer eller till särskilda inrättningar. Invånarnes i Finland på klink byggda och odäckade fartyg skola, då de segla directe emellan Sverige och Finland , uti Svenska hamnar åtrjuta Hele frihet vid beräkning af tull och andra afgifter. Finska allmogens fartyg skola fortsara att uti Svenska hamnar åtnjuta samma förmåner , som hittills blifvit dem beviljade i afseende på Tullangifning och beta ningssättet af asgifterne. Alla produeter och varor, hvaraf införsel till Svenska hamnar är uti ine hemska fartyg lagligen tilläten, de må vara Kejsaredömet Rysslands eller hvile ket annat Lands som helst natureller konstalster, kunna i nämnde hamnar införas med Ryska fartyg. utan att vara underkastade högre eller andra afgifter, af hvad beskaffeahet och af hvad benämning som helst, ån om de hlitit införde med Sveaska fartyg: och med enahanda förmån i afseende på : afgifterna kunua produkter och varor, hvilkas utförsel från Svenska hamnar : år med inhemska fartyg lagligen tillaten , äfven med Ryska fartyg derisrån sudCöras. De, uti näåstfäregående 4 5. innefattade stadganden skola icke tillämpas på Finska fartyg uti Svenska hamnar. Finska fartyg må dock, emot lika förmån för Svenska fartyg i Finska hamnar. till Svenska hamnar införa Salt ifran hvad ort som helst, emot erläggande af samma afgifter och med samma vilkor, som för de inländska föreskrifna åro: ävensom Ryske produkter : må fortfarande införas med Finska fartyg på samma vilkor som med Ryska Talg och Talgljus, som med Svenska, Norrska, Ryska eller Finska fartyg från Ryska hamnar till Sverige införas, skola der vara underkastade endast hälften af den införsels-tull och de andre afgister, sem i allmänhet åro för dessa varor uti Sverige fastställde. Caravan-Th, infördt från Ryssland till Sverige med Svenska. Norrska, ; Ryska eller Finska fartyg, skall åtnjuta en nedsättning af Tio procent uti. den införsels-tull och de andra afgifter, som denna vara i allmänhet är i Sverige underkastad. Ryska produeter och handelsvaror, Salt, infördt med Ryska fartyg, och alia varor. som äro Finske Handlandes egendom, skola kunna uppläggas på vecder!ag uti Stockholm, Götheborg, Carlshamn och Lardskrona, på de vil—