Article Image
ten. Wi veta, att, änskönt de ej varit egentlige uppfinnare af papper, som, af. silke nemligen förfärdigadt, redan. från fjerde århundradet var bekant i China ; de likväl fullkomnat fabrikationen deraf och infört densamma i Spanien, hvarifråd den sedermera utbredde sig vidare i Europa. Compassen är väl lika litet, som papper, en ursprungligen från Araberna utgången uppfinning, såsom IIr Viardot i dess försök till en historia om detta namnkunniga folk sökt bevisa. Det synes, som hafva Chineserne redan flere århundraden före Araberna betjent sig af detta för sjöfarande så nödvändiga instrument; men så mycket lirer vara utom allt tvifvel, att Araberne, hurudan den Chinesiska compassen än må hafva varit, fullkomnat den, utspridt bruket af densamma och äfven på ors öfverflyttat denna dyrbara uppfinning: Den, föröfrigt nog likgiltiga, omständigheten , att på de gamla compasserna är en lilja målad, hvarföre man tillskrifvit Neapolitanerne dess första användande och hållit Gioja från Amalsi för dess uppfinnare, kan väl icke förklaras; lika litet hafva orden Zoron och Äphron , dem man i förstons ansett såsom utmärkande magnetens godhet, hvarom Albertus lagaus och andre Doktorer i de hemliga vetenskaperna så mycket disputerat, och som ändteligen tillskrifvita Aristoteles , hvilken sannolikt aldrig tänkt derpå, blifvit bestämdt förklarade. Nen enligt Jaan Andres och Casiri, beteckna dessa ord söder och norr på Arabiska språket; nemligen Djaron och Aoron, hvilka sedermera blifvit något corrumperade af de Christna i deras uttal. Det är dessutom bevist, att ingen nation i Europa före 13:de århnadradet nyttjat compass, emedan Araberne, som ofta företoge reser till sina besittningar samt drefvo en stor sjöhandel, och hvilka man har att taeka för de första böcker rörande navigatienen och geografiska vetenskapen , lingt förut betjente sig deraf. Edryzv, som skref i tolfte århundradet, emtalar densamma såsom en bland hans landsmän allmänt känd sak. flvad som icke mindre bestämt bevisar, att compasscns första användande tillhör dem , är den omständigheten ; att de nyttjade densamma icke blott på sina sjöfärder, utan ock till ledning på sina reser genom öknarnå. Äfven i deras boningar tjente den dem till utmärkande af der trakt, hvarest Meccas tempel står, för att nader bedjande vände ansigtet ditäåt. (J. f. H. S. o. K.) SKEPPSUNDERRÄTTELSER. QO a th LR PIA Cara AA

5 september 1833, sida 3

Thumbnail