Article Image
kungjorde beslut, ägt att i dag anföra, hvad han 1 matet I k kunnat anse nödigt, sig deraf icke begagnat, varder, utan hinder deraf, målet till slutlig pröfning företagit; Och som Hr Advocatfiskalen inför Rätten erkänt, att han vid åtalade tillfället i medlet af nästledne månad, uti Urmakaren Zetterbloms verkstad, tillfogat Urmakare-lärlingen Carl August Kindberg fem slag, hvaraf ett med blodvite, samt afseende icke kan fästas å Hr Advocatfiskalens af Mälare-mästaren A, E. Fröderström , hvilken , med företeende af ett, d. 13 nästl. April, dateradt af Kindbergs moder, Maria Eleonora Riadberg, underteknadt bref, visat det denna åt honom uppdragit, inseende öfver Lärlingen Kindberg , vistordade uppgift derom, att Hr Advocatfiskalen på Fröderströms begäran tilldelat Kindberg dessa sl ag, såsom aga för Kindbergs förmente; men ej ådagalagde obehöriga förhållande; Alltså, enär derjemte förekommer, att. Kindberg i åtalade tillfället äfven blifvit slagen, af andre personer, dem Kindberg dock icke derföre tilltalat, hvadan Hr Advocatfiskalen, i brist af fullständig bevisning derom, icke kan föras till last, att kin dnerg, på sätt vittnen berättat, blifvit vidare misshandpad, än Hr Advocatfiskalen erkänt, pröfvar Kämners-Rätten rättvist döma Hr Advocatsiskalen Y. C. Greisse, hvilken, enligt hvad upplyst blifvit, den ifrågavarande tiden haft tjenstledighet , och således ej i utöfnirg af tjenst sig förgått, att, tillfalje af 35 Cap. 2 och 3 S. S. Missgernings Balken påte för fyra slag utan åkomma Två R:dr, och för ett slag med åkomma 32 s., eller tillsamman 2 Ridr 32 s. till treskiftes, emellan Konungen, Staden och Målsäganden Lärlinom Kindberg; bvarförutan Hr AdLOSaffiskalen sball fill Rinuherg, såsom godtgörelse för sveda och värk, samt hans tid-pillan och kostnader i målet, utgifva Sex R:dr 32 3. Pico. Beträffande åter den af Kindberg foräårede ersättning för en honom tillhörig rock, som i åtalade tillfället skall lnifsit sönderrifven ; 83, enär framställningen härom är obe39 styrkt, lemnas densamma utan afseende. Redaction, som i Lagarne saknar anledning till antagande af den Kättegånes ordning, att tillåta en i brottmål Sva7 rande part enskildt afgifva förklaring och sig till och med före vanlige uppropen aflägsna innan den klagande förs! blifvit hört och ägt tillfälle att, efter befogenhet , utveckla sitt tilltal såsom enda ledningen för undersökningen, eller att låta hela undersökningen passera utan att parterne något enda tillfälle mötas, och afhöra vittnen i svarande partens frånvaro samt utan att förr eller senare tvinga honom till personlig närvaro och glutlig förklaring, som hans egenvilliga medgifvande icke så alldeles torde göra umbärlig, synnerligast vid det förhållande, att han icke ovilkorligen erkänt hvad Kindberg påstått och vittnen, hvars utsago han icke hört, berättat, har dessutom, sågom menlig för allmänna säkerheten, anmärkt den omständighet, att hvarje —— —g ——— CEE n— —— — — — ql— ———

27 augusti 1833, sida 3

Thumbnail