Sveriges och Norriges handel med Stora Britannien eistlidne år befinnes hafva sysselsatt 107 Svenska fartyg om 6703 läster och 72 Norrska om 47299 1-4 läster i direct export från Svenska hamnar afjern, bräder, stål, oljekakor, koppar, ekoch björk-bark, manganes, ben, tjära, brunsten, ekoch furu-bjelkar, spik, lingon, spiror, måssa, cobolt, master, ved? åror, hand-spakar, till ett värde på lossnings-orten med de Svenska af 111,398 och med de Norrska af 61,522 Pund Sterl., oförtullade. De från Norrige ankomna Norrska fartyg voro 477 st. af 31,379 Comm. läster, lastade hufyndsakligen med trädvaror samt cobolt, jern, ekbark, ben m. m. Från utrikes orter ankommo 9 Svenska och. 16 Narrska fartyg. Til Sverige återgingo 59 Svenska fartyg med varor till ett värde fritt om bord af 36,553 Pund Sterl. samt tilj Norrige med last 73 st. Norrska fartygs. De öfrige hafva dels afgått till utrikes orter, dels öfvervintrat i Stora Britannien. — Af trädrarar voro ifrån 1831 stora förlager på hand , men som importen deraf under eistförflutna år var mindre än vanligt, fortforo priserne derå utan anmärkningsvärd förändring. Dertill verkade ock den i England utbrutna choleran, enär fartyg, som vanligen gjort 3 a 4 resor dit under året, nu i följd af tidspillan genom quarantainerna endast kunde öfver hufvud verkställa tvenne, hvarigenom importen blef omkring 1-3 mindre, än säkerligen ännu inträffat. Förhållandet med importationen och förråderne i London, samt consumtionen af utländskt? Europeiskt af mindre än Canadiskt trädvirke upplyses af följande tabell: