Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 maj 1832, sida 1

Silf. sp. 140 (Insändt.) Kongl. QuarantainesCommissionen härstädes, som af stadens Handelsoch Sjöfarts-Tidning N:o 24 inhämtat hurusom en deruti införd Artikel, rörande Herr Commerce-Rådet och Riddaren J. Lam bergs, till Kongl. Commissionens Protocoll den 2 dennes yttraden benäget att underkasta sig borgensansvarighet såsom för egen sköld för de förluster hvilka QuarantainesIurärtningen kunde tillskyndas genom det, fartyg destinerade till Götheborg, lemnades rättighet att, efter undergången Quarantainei Känsö, hit uppsegla, utan att Skeppare först behöfde uppresa för quarantainesafgifternas insättning i Landt-Ränteriet, tillika innefattat anmärkning derom att Herr Commerce-Rådets berörde åtagande saknats i Kongl, Commissionens omförmälte Protocoll, har, till vederläggning af detta origtigt uppgifna förhållande; afsamma Proiocoll velat meddela följande Utdrag af Protocollet, hållet hos. Kongl, Quarantaines Commissionen i Götheborg den 2 l April 18324 Närvarande: Ordföranden Herr General-Lieutenanten m. m. Grefve A. P. v. Rosen ; och Ledamöterne Herr Commerce-Rådet Sam. Arfvidson. Herr Öfvarsten och Ridd. C. J. Hjärne. Herr CÅta. Råd, och Rida. J. Lamberg. Herr Regem. Läkaren Doct. JP. Wendt och Herr Rådmannen Carl E. Svalander. 8. 2. Uti ingifven skrift andrager Handelshuset Alexander Barclay C:o, att, ehuru behörig borgensförbindelse blifvit till Quarantaines-Casseuren aflemnad för betalningen af de Quarantaines afgifter som kunde piföras Engelska Skonerten James Hadden, hvilken med förliden gårdag uthållit föreskrifven reningsbehandling i Känsö och bemälte Handelshus trott sådant böra föranleda till fartygets frigifvande, utan nppehåll efter quarantainestidens slut, den omständighet likväl inträffat, att Skepparen måst begifva sig hit till staden för afgifternes insättning i Landt-ränteriet, ihhan honom tillåtits med fartyget afsegla; Och som dylike olägenheter otvifvelaktigt för handeln och sjöfarten voro mehnlige, anhåller Handelshuset om den rättelse deri för framtiden, att fartyg, destinerade till denna stad, ej onödigtvis måtte vid quarantainesplatsen qvarhållas, Sedan denna skrift blifvit uppläst framställde Herr Commerce-Rådet och Riddaren Lamberg de flera olägenheter som af ett slikt uppehåll vore att vänta, och då Herr Commerce-Rådet trodde