Article Image
I alla boklådor kan subskriberag på: IX TKO LEXIKON. Med WALKERS uttalsbeteckning. Häftet 1—4 (1040 sidor, omfatta A—SYNERGIST.) Utarhetadt af H. N. Almkvist, A. Z. Collin, L. G. Nilsson, I. TRuusy P. F. Vidmark. Detta lexikan kommer att omfatta mer än 1,200 tvåspaltiga oktavsidor, tryckta med nya stilar på fint, glättadt-papper. Priset för hela verket, som utgifvesi omkring fem häften, blir 9 kronor, att på förhand betalas. Lösa häften säljas icke. Då sista häftet utkommit upphör prenumörationspriset och ett förhöjdt pris inträder. Arbetets tryckning har framskridit så långt, att detsamma antages kunna blifva färdigt till detta års slut. Detta arbete lofvar att fylla ett stort och djupt kändt behof: utom en liten högst ofullständig och i vissa afseenden felaktig engelsk-svensk ordbok, som utkom för lång tid sedan, saknas på vårt språk alla arbeten af deita slag, och med det lyckligtvis ständigt stigande studiet af det engelska språket och literaturen kunde en sådan saknad icke vära annat än högst oläglig. Herrar Nilssons, Vidmarks och Collins arbete blir till omfång, pris och Uppställning närmast jemförligt med Dalins mindre framsk-svenska lexikon; det nödtvungna onidytet af utgifvare har naturligtvis icke kunnat undgå att inverka på planen, som till. någon .del blifvit förändrad, men, så långt vi kunnat upptäcka, utan några särdeles menliga följder. Så vidt vi vid en hastig granskning kunnat finna, äro betydelserna rikhaltiga och noggramna, i synnerhet ovanligt fullständiga i afseende på de tekniska termerna; äfven fraskologien är tillräckligt omfattande för deras räkning, som behöfva en hjelpreda vid engelska språkets Skrifvanag. Samtiden 1874, nr 19). Af detta väl behöfliga levikaliska verk hafva nu tre häften utkommit, det första (A— fallibility) uturbetadt af EL. G. Nilsson, det andra (fallible—ladder) utarbetadt af P. F. Vidmark och A. Z. Collin, samt det tredje (laddie—quarter) af P. F. Vidmark och H. N. Almkvist. — — — Man behöfver också icke mer än kasta en blick på verket för att finna, att dess åstadkommande var förenddt fr er ORSrängringar ordern Alla med a r tydligen gjort sitt bästa för att producera något verkligt godt. arbetare hafva tydligen a iNya Dagligt Allehanda).

18 december 1874, sida 4

Thumbnail