AS ÖOViyRtell pve Af förekommen anlednin får undertecknade härigenom meddela mina vänner och kunder den glädjande underrättelsen att jag kats rädda det väsentligaste af mitt varulager oskadadt ufidan dön brand som timade i mitt fabrikshus den 23 innevarande Mars, samt att genom gjord ättordning jag blifvit i tillfälle att omedelbart fortsätta min fabriksrörelse och derigenom obehindradt utföra ärade kunders ingående beställningar. Linköping döx 27 Mars 1874: Jon Asklund, Tobaksfabrikant.