Ny svensk sängerska. I den i Newyork utgifna svörnska tidviögen Nördstjernan för den 11 oktober läses följande: Fru Christine Nilsson-Rouzeaud skulle, enligt annons, i måndags uppträda i Lucie, men blef af illamående förhindrad att visa sig på tiljorna, Hennes roll öfvertogs af fröken Torriani, om hvilken den amerikanska publiken hittills vetat ingenting mer, än att hon tillhör Strakoschs italienska operasällskap. Vi ha förut meddelat våra läsäre atthon är född af svenska föräldrar i Wien, der hennes far länge varit bosatt, och der hon skördat lagrar såsom operasångerska. Hennes vackra ansigte och gestalt gjorde ett angenämt intryck på publiken, men man väntade sig ingenting anmärkvingsvärdt af den blonda skönheten. Så mycket större och behagligare blef öfverrsskningen, då man i Torrisni upptäckte en sångerska af första ordningen, visserligen icke att jemföra med Nilsson — det vore hädelse — men fullt jemförlig med och vida öfveårlägsen många af de italienska sångerskor, dem rmån här hört uttrumpetas såsom oöfverträffliga. Torrianis röst är stark, rik och klangfull, och hon behandlar den med känsla och urskilning. Betraktadt såsom en debut, var hennes första uppträdande en verklig triumf. Härtill bidrog i icke ringa mån hennes förträffliga spel, hvilket på ett särdeles lyekligt sätt harmonierade med hennes sång. I korthet, hon gef oss en hölgjuteå, konstnärligt fulländad bild af Lucie.Hennes starkt utvecklade figur syntes från början ej fullt förenlig med våra begrepp om-den sentimentålå bruden från Lammermoort, men detta intryck försvann snart, och i slutscenen inlade hon i sitt parti så mycken själ öch så djup känsla, att all tanke på denna oegentlighet förlorade sig i en förtjusning; som gaf sig luft istormande applåder och inropningar. Vi hoppas att ånart få återse frökenTorriani i någon annan roll; der hennes mångsidiga talang finner ett nytt fält att visa sig. 4 — Graphic berättar, att Christine Nilsson haft ett koleraanfall i Newyork. Svenska nationalsängare, inöfvade i Newyork af hr F. Salmsony en af konstens (sångens) inspirerade, utvalde dyrAd Ae i ae an rn or nea sn os TT EE TIER