Dagens Nyheter – 22 september 1873, sida 3

Ny Romanlitteratur. På ALB. BONNIERS förlag har nyss i bokhandeln utkommit: KENELM CHILLINGLY, hans äfventyr bd åolgtor. 3 aft EDWARD BULWER, LORD LYTTON. Öfversättning från Engelskan af AXEL KROOK. 2:ne delar. Pris 3: 75. Förn de som i sin lektyr söker annat än den allra ytligaste förströelse, för den som sätter värde på att i en romsn se verkliga karakterer och bilder ur lifvet afspoegla sig, kan detta den snillrike brittiske författarens efterlemnade och först efter hans död utgifna arbete med skäl anbefallas. — Det upprullar en skatt af djup verldskännedom och af fin satir och qvickhet. Det utgör derjemte på samma gång, så att säga, en litterär qvarlåtenskap från den engelska romanens storhetstid, hvilken nu, sedan mästsrne Dickens, Thackeray och Bulwer äro bortgångne, tyvärr mäste anses vara förbi. Den nya Magdalena af WILKIE COLLINS. Öfversättning från Engelskan. Pris 2: 25. Man återfinner i detta den talangfulle förf:s nyaste arbete samma egenskaper af briljant stil, spännande intresse och nya pikanta situationer, som i så hög grad utmärka de bästa bland hans tidigare arbeten: 4Den hvitklädda qvinnanX, MånstenenX, m. fl.