Dagens Nyheter – 14 november 1872, sida 3

JAMES A. LEE, adr. The Severn Engineering Works Lydney, Glosterhire; England. Patentinnehbafyare och Tillverkare af Maskin: och-Apparsater, afsedda för beredning af Pappeörsinassa från alla vanligare träslag eller andra fibrösa växter. Särskildt hänvisas allmänhetens upp märkta m Patont Wood-cutter, sus sönderdelning; den puda maskin som arbetar till: fredsställande, såväl med afseende hå den avans titet trä, som kan pr timma rönderdelas, som ock på den vist af som genom Passande gönderdelning kan i kokarne införas. Träet behötver ej söndersågas för att införas i maskinen, hvari gem förlust af trå undvikes och en stor in skränkning i drifoch arbetskraft åstadkommes. En trästam kan i sin falla längd och tjocklex söaderdelas af maskinen, som skötes af endast en Patent Trä-kokare u.uwis tad för alla andra derigenom : att en större vigt af trä kan i dem införas än i andra af samma rymlighet, men annan konstruke tion: att de totalt sakna rörledningar eller Omrörare invändigt, fvatigönöm Än utrymme vin nes och olägenhoter genom rörs sönderspringande undvikas. Endast ett Tjern löper längs botten, hvarpå träet i ett slags korgar införes;. att endast 150 skålp. tryck erfordras för att fullkomlist och Hömosent förvandla träet till on Ttmärkt pappersmassa. De kunna profvas upp tili hyr skålp. tryck per qvadrattum och äro betydligt bimgare än andras, . Patem-Afkylnings-apparat hvarigenom, så snarv trycket är uppe till 150 skålp., kokarne kunna äfky.ss På en balftimma och äro färdiga att tömma. så att ansenligt flera kokningar kunna verkställas Per dygn o d sn. vändande af samma arbetsstyrsa; företrädet af en sådan anordning inses lätt. i . Återvinnings-apparater, nyarigenom den använda sodan återvinnes mot em kostnad af p. st. 8 6 sh. per ton. Anordningen af en fullständig fabrik efter detta system är sådan, att raassan kommer från kokarne in i en cistern med omrörare, tvättas derefter i en patent tvättmaskin, pressas (i särskilda pressmaskiner, ej hydrauliska), genomgår torkapparaten och afklippes slutligen i qvadratformiga ark, hvarefter den är fär ig till packning. Det he:a är kontinuerligt och sjeifverkande, Endast 40 bh. k. erfordras för framställning af 30— 40 tons torr massa 2 vecka. 7 ind Systemet är användt på flera ställen i England, Frankrike och Preussen, och här i Sverige äro stora fabriker under uppsättning, några af dem nära färdiga. Ingen särskild Royaltyfordras, som M:r Leo sjelf fabricerar ofvannämnda maskiner och apparater. j Han är sfven ensam agent i Sverige Norge, Finland och England for Lespermonts Patenttvät: maskin. Alla brei eiler förfrägningar kunnas sändas dis rekt till .M.r Lee, under ofvanstående adress, eller till hans verkmästare M:r CROFT W: CAW, Göteborg.