j BJOFARTSNOTISER Inkomna fartyg. Den 16 atgisti. Hangö (å); Rydell, Åbo, råg och smör. Rudolf, Norberg, Läbeck, styckegods Volontaire (å), Lind, Björneborg med flera ställen, smör och råg. Luleå (å), Anckarerona, Libeck, styckegods. jumolio, aVitr tsnhagen, Stettin, mjöl., Aura (å), Nyström, Åbo, fo Sc skor Maltida. rikasön. foderkaliv. bräder. Ebba, Sundberg, Hudiksvall, dito. Aron, Persson, Vifsta, dito. Josefina, Gustafsson, Nederkalix, dito. Ellida, Näterlund, Vifsta, d:o. farEg ne last Aage TAN lan 16 . Ut rerade fö js en augusti. Joban. Ivar, Ullbefg, fimländ, ballast. Valori Andell, dito,. dito. Marin, Nordberg, dito, Aavasaksa (å), Tornberg, dito, styckegods. Vit ton, Anbeach, Nya Karleby, tackjern. George, Gibson, Wisbeach. jern och trä. Ems, Eilers, Dortreckt, dito. Kristina, Fer, England via Nyköping, jorn Duguesciin, Crest, Dunkerqae via Skutskär, dito. . Victoria, Jansson, Finland, bal last. Fortuna, Segerström. dito, dito. Emma, Vostman, Nordmaling, lerrör. Chapman, Andersson, Bläse, stenkolsstybb. Telegrafrapport er ekäräärde: Den 17 augusti 8r EN DLANN AO Rudolf, Norberg, Libeck. : Afgående t(artrg. låndagen den 19 autustu Ångf. Hållsviken I till Trosa kl. 2 e. m. Enköping till Enköping kl. 2 0. m. . Sfrensniis till Stallarholmen, Strengnäs och Björsund kl 2 e. rm. Upland till Skokloster kl. 8 e.m. Kalmarsand till Sundsör kl 4 e. m. an till Visby kl. 5 e. m. hoenix till Jönköping kl. 6 e. m. Arboga till Arboga kl. 7 e-m. lex. v. Humboldt till Gefle kl. 8 e. m. , medjebacken 1 till Smedjebacken afton. Fisdagen den 20 wiwyuso. FÅ Norra öland fill Borgholm och mellane liggande orter kl. 8 f. m. . Norbers till Engelsberg och Smedjebacken kl. 7 f. m Sundsvall till Sundsvall och Wasa kl. 8 f. m. Nyköping tik Nyköping kl. 8 f. m. : Köping till Köping kl. 8 f. m. Garibaldi till Upsala kl. 9 f. m. Eskilstuna till Kskilstuna kl. Jf m. — Gustaf LI Adolf till Sundsvall kl. 12 midd. till Vesteräs kl 412 midd. jord till Gefle och Hernösand, med anlöpande af mellanliggande stationer, kl. på middagen.